Thomas ist immer noch hinter Stefanie her und versucht, das Techtelmechtel mit Kim zu vertuschen. Auch Marc bleibt nicht verborgen, dass die Spannungen zwischen den beiden Frauen anwachsen. Carina sorgt indessen mit einem Seidendessous für viel Verwirrung und bringt Rolf damit in eine peinliche Situation. Trotz aller Bemühungen Kims weigert sich Rolf noch immer, Nicole bei ihrem Neuanfang zu unterstützen und ihr einen Job im Hotel anzubieten. (Text: Sat.1 Emotions)
