Staffel 1
Offizielle Episodenreihenfolge (abweichend von der US-Ausstrahlung)
11.01
1.
01
Romantisches Dinner Date Night
11.04.2014 25.01.2011
Date Night
25.01.2011
21.02
1.
02
Bruschetta Spezial Family Dinner
11.04.2014 22.02.2011
Family Dinner
22.02.2011
31.03
1.
03
Calzoni und Zeppole Italian Street Food
14.04.2014 26.01.2011
Italian Street Food
26.01.2011
41.04
1.
04
Mauros Leibspeisen Mauro’s Favorites
14.04.2014 01.02.2011
Mauro’s Favorites
01.02.2011
51.05
1.
05
Pasta-Party Pasta Party
15.04.2014 02.02.2011
Pasta Party
02.02.2011
61.06
1.
06
Tante Annas Lieblingsmenü Old Family Favorites
15.04.2014 27.01.2011
Old Family Favorites
27.01.2011
71.07
1.
07
Winteressen Winter Supper
16.04.2014 28.02.2011
Winter Supper
28.02.2011
81.08
1.
08
Pizza-Party Pizza Night
16.04.2014 07.02.2011
Pizza Night
07.02.2011
91.09
1.
09
Sizilianischer Abend Sicilian Soiree
17.04.2014 28.01.2011
Sicilian Soiree
28.01.2011
101.10
1.
10
Ein Sonntag unter Männern Sports Sunday
17.04.2014 04.02.2011
Sports Sunday
04.02.2011
111.11
1.
11
Onkel Cosmos Leibspeisen Uncle Cosmo’s Favorites
18.04.2014 09.02.2011
Uncle Cosmo’s Favorites
09.02.2011
121.12
1.
12
Buddys Traum-Menü Buddy’s Dream Meal
18.04.2014 18.02.2011
Buddy’s Dream Meal
18.02.2011
131.13
1.
13
Füllige Füllungen Stuffed Stuff
21.04.2014 10.02.2011
Stuffed Stuff
10.02.2011
141.14
1.
14
Italienisch für Anfänger Italian Cooking
21.04.2014 08.02.2011
Italian Cooking
08.02.2011
151.15
1.
15
Sonntagsessen Sunday Dinner
22.04.2014 17.02.2011
Sunday Dinner
17.02.2011
161.16
1.
16
Valentinstag Valentines Day
22.04.2014 14.02.2011
Valentines Day
14.02.2011
171.17
1.
17
Ran an die Teller Go to Dishes
23.04.2014 03.02.2011
Go to Dishes
03.02.2011
181.18
1.
18
Dannys Lieblingsrezepte Danny’s Favorites
23.04.2014 15.02.2011
Danny’s Favorites
15.02.2011
191.19
1.
19
Ein Abendessen für Kinder Kids Supper
24.04.2014 24.02.2011
Kids Supper
24.02.2011
201.20
1.
20
Wochenmarkt Farmer’s Market Fun
24.04.2014 11.02.2011
Farmer’s Market Fun
11.02.2011
211.21
1.
21
Einfach italienisch! Simple Italian
25.04.2014 25.02.2011
Simple Italian
25.02.2011
221.22
1.
22
Das beste Frühstück aller Zeiten Buddy’s Best Breakfast Ever
25.04.2014 01.03.2011
Buddy’s Best Breakfast Ever
01.03.2011
231.23
1.
23
Ein günstiges Menü Meals on a Budget
28.04.2014 04.03.2011
Meals on a Budget
04.03.2011
241.24
1.
24
Das ist Hoboken, Baby! Hoboken Style, Baby!
28.04.2014 22.03.2011
Hoboken Style, Baby!
22.03.2011
251.25
1.
25
Italienischer Brunch Brunch Bonanza
29.04.2014 07.03.2011
Brunch Bonanza
07.03.2011
261.26
1.
26
Fleisch! Meaty Italian
29.04.2014 08.03.2011
Meaty Italian
08.03.2011
271.27
1.
27
Pasta-Klassiker Pasta Classics
30.04.2014 09.03.2011
Pasta Classics
09.03.2011
281.28
1.
28
Heiß und scharf! Hot and Spicy
30.04.2014 12.04.2011
Hot and Spicy
12.04.2011
291.29
1.
29
Rezepte von Italiens Küste Seaside Supper
02.05.2014 26.03.2011
Seaside Supper
26.03.2011
301.30
1.
30
Was gibt es in der Speisekammer? What’s in the Pantry
02.05.2014 25.03.2011
What’s in the Pantry
25.03.2011
311.31
1.
31
Überall Äpfel Everything Apple
05.05.2014 06.04.2011
Everything Apple
06.04.2011
321.32
1.
32
Mit dem Herzen gekocht Cooking from the Heart
05.05.2014 29.03.2011
Cooking from the Heart
29.03.2011
331.33
1.
33
Muschelsuppe und Panini Soup and Panini
06.05.2014 01.04.2011
Soup and Panini
01.04.2011
341.34
1.
34
Familienfestmahl Family Feast
06.05.2014 05.04.2011
Family Feast
05.04.2011
351.35
1.
35
In Erinnerung … A Meal to Remember
07.05.2014 30.03.2011
A Meal to Remember
30.03.2011
361.36
1.
36
Tante Ninas Geheimnisse Aunt Nina’s Secrets
07.05.2014 15.04.2011
Aunt Nina’s Secrets
15.04.2011
371.37
1.
37
Alles Käse Getting Cheesy
08.05.2014 13.04.2011
Getting Cheesy
13.04.2011
381.38
1.
38
Italienisches Fingerfood Italian Entertaining
08.05.2014 23.03.2011
Italian Entertaining
23.03.2011
391.39
1.
39
Ein Frühstück für Sieger Breakfast of Champs
09.05.2014 31.03.2011
Breakfast of Champs
31.03.2011
401.40
1.
40
Festessen zum Hochzeitstag Anniversary Dinner
09.05.2014 19.04.2011
Anniversary Dinner
19.04.2011
Staffel 2
412.01
2.
01
Veggie-Power Market Fresh
12.05.2014 31.01.2012
Market Fresh
31.01.2012
422.02
2.
02
Asiatisches Allerlei Buddy’s Asian Spin
13.05.2014 03.02.2012
Buddy’s Asian Spin
03.02.2012
432.03
2.
03
Besuch von Tante Anna Aunt Anna’s Visit
14.05.2014 07.02.2012
Aunt Anna’s Visit
07.02.2012
442.04
2.
04
Italienische Klassiker Italian Classics
15.05.2014 01.02.2012
Italian Classics
01.02.2012
452.05
2.
05
Minestrone und mehr Soup & Sandwiches
16.05.2014 09.02.2012
Soup & Sandwiches
09.02.2012
462.06
2.
06
Fiesta Mexicana Mexican Fiesta
19.05.2014 21.02.2012
Mexican Fiesta
21.02.2012
472.07
2.
07
Sonntagsbraten Sunday Supper
20.05.2014 14.03.2012
Sunday Supper
14.03.2012
482.08
2.
08
Frischer Fisch Feast of the Fishes
21.05.2014 08.03.2012
Feast of the Fishes
08.03.2012
492.09
2.
09
Buddys Wurzeln Buona Sera Altamura
22.05.2014 05.03.2012
Buona Sera Altamura
05.03.2012
502.10
2.
10
Gerührt, nicht geschüttelt All In The Wrist
23.05.2014 16.02.2012
All In The Wrist
16.02.2012
512.11
2.
11
Kochen mit der Familie All in the Family
26.05.2014 06.03.2012
All in the Family
06.03.2012
522.12
2.
12
Freche Meeres-Früchtchen Seaside Favorites
27.05.2014 17.02.2012
Seaside Favorites
17.02.2012
532.13
2.
13
Wohlfühl-Essen Comfort Food
28.05.2014 23.02.2012
Comfort Food
23.02.2012
542.14
2.
14
Rezepte mit Wein Cooking with Wine
02.06.2014 15.03.2012
Cooking with Wine
15.03.2012
552.15
2.
15
Südstaaten Spezial Mardi Gras
30.05.2014 28.03.2012
Mardi Gras
28.03.2012
562.16
2.
16
Männerabend Buddy’s Bachelor Night
03.06.2014 02.02.2012
Buddy’s Bachelor Night
02.02.2012
572.17
2.
17
Viele Mäuler stopfen Company’s Coming
04.06.2014 27.02.2012
Company’s Coming
27.02.2012
582.18
2.
18
Lieferservice selbst gemacht Take Out Made Fresh
05.06.2014 15.02.2012
Take Out Made Fresh
15.02.2012
592.19
2.
19
Wählerische Esser Picky Eaters
06.06.2014 29.02.2012
Picky Eaters
29.02.2012
602.20
2.
20
Buddys Lieblingsessen Buddy’s Dream Meal
09.06.2014 02.03.2012
Buddy’s Dream Meal
02.03.2012
612.21
2.
21
Muttertag Mother’s Day
10.06.2014 02.04.2012
Mother’s Day
02.04.2012
622.22
2.
22
Italienische Landküche Rustic Italian with Lidia Bastianich
11.06.2014 30.03.2012
Rustic Italian with Lidia Bastianich
30.03.2012
632.23
2.
23
Rund ums Mittelmeer Mediterranean Flavors
12.06.2014 01.03.2012
Mediterranean Flavors
01.03.2012
642.24
2.
24
Alles Mozzarella Fresh Mozzarella
13.06.2014 28.02.2012
Fresh Mozzarella
28.02.2012
652.25
2.
25
Leckere Schweinerei Pig Feast
16.06.2014 13.03.2012
Pig Feast
13.03.2012
662.26
2.
26
Angegrillt Steakhouse
17.06.2014 22.02.2012
Steakhouse
22.02.2012
672.27
2.
27
Vielseitige Vögel Fair is Fowl
18.06.2014 10.02.2012
Fair is Fowl
10.02.2012
682.28
2.
28
Wie Gott in Rom Rome Anniversary
19.06.2014 23.03.2012
Rome Anniversary
23.03.2012
692.29
2.
29
Bohnen Baby! Beans, Baby
20.06.2014 24.02.2012
Beans, Baby
24.02.2012
702.30
2.
30
Die perfekte Pizza Pizza Buffet
23.06.2014 07.03.2012
Pizza Buffet
07.03.2012
712.31
2.
31
Leicht und luftig Light & Airy
24.06.2014 20.03.2012
Light & Airy
20.03.2012
722.32
2.
32
Verrückt nach Schokolade Chocolate
25.06.2014 09.03.2012
Chocolate
09.03.2012
732.33
2.
33
Das Liebesmenü Valentine Bistro at Home
26.06.2014 14.02.2012
Valentine Bistro at Home
14.02.2012
742.34
2.
34
Hübsche Häppchen Party Bites
27.06.2014 19.03.2012
Party Bites
19.03.2012
752.35
2.
35
Zuschauer-Rezepte Viewer Requests
30.06.2014 27.03.2012
Viewer Requests
27.03.2012
762.36
2.
36
Eine Sünde wert Father P’s Favorites
01.07.2014 29.03.2012
Father P’s Favorites
29.03.2012
772.37
2.
37
Gebäck süß und salzig Sweet and Savory
02.07.2014 12.03.2012
Sweet and Savory
12.03.2012
782.38
2.
38
Würstchen-Parade Sausage Show
03.07.2014 26.03.2012
Sausage Show
26.03.2012
792.39
2.
39
Buddys Brunch Brunch
04.07.2014 16.03.2012
Brunch
16.03.2012
802.40
2.
40
Dekadentes Dinner Decadent Dinner
04.07.2014 22.03.2012
Decadent Dinner
22.03.2012
Erinnerungs-Service per
E-Mail