Timmy Cabot (10) hat es nicht leicht. Zusammen mit seiner Mutter Karen muss er seine Heimatstadt New York verlassen. Denn Timmys Vater ist gestorben, und seine Mutter will zurück nach Hause. Timmy leidet sehr unter dem Tod seines Vaters.
In Hudson Falls/Vermont übernimmt Karen die Tierarzt-Praxis von Dr. Donald Stewart. Timmys Leben verändert sich schlagartig, als er einen Hund findet.
Eine Colliehündin wurde von einem Truck angefahren und schwer verletzt. Timmy bringt sie in die Praxis seiner Mutter. Zehn Tage vergehen - und weil sich der Besitzer nicht gemeldet hat, darf Timmy die Hündin behalten. Er nennt sie Lassie. Doch Lassie gehört in Wahrheit dem gemeinen Schrotthändler Hank, dem sie einfach ausgerissen ist.
(KiKa)
1. Lassies Flucht 2. Lassies neues Zuhause 3. Das Sumpfmonster 4. Die Wette 5. Die Pferdeflüsterin 6. Das Radrennen 7. Wo ist Timmy? 8. Lassie ist verschwunden 9. Schmuggelware 10. Jagdsaison 11. Streit in Hudson Falls 12. Ein Tag im Leben 13. Ein Sack voller Katzen 14. Der Turnschuhdieb 15. Ärger mit Oliver 16. Der Hundeplakat-Wettbewerb 17. Der Hundehasser 18. Väter und Söhne 19. Das Psi-Projekt 20. Der Neue im Revier 21. Indianergebiet 22. Die große Emu-Jagd 23. Gefangen in der Silbermine 24. Zwei blinde Passagiere 25. Der Doppelgänger 26. Kosmische Kornkreise 27. Eine besondere Uhr 28. Verantwortung 29. Der Neue in der Klasse 30. Eine Geistergeschichte 31. Der Rennhund 32. Kettenbriefe 33. Affenzirkus 34. Der Papierflieger-Wettbewerb - Teil 1 35. Der Papierflieger-Wettbewerb - Teil 2 36. Ein Mann auf der Flucht 37. Die Haustier-Therapie 38. Die Hypnose-Nummer 39. Bürgermeister für einen Tag 40. Das Mädchen mit der Geige 41. Tollwütig 42. Die Schulschwänzer 43. Pressefreiheit 44. Gute Nachbarschaft 45. Aprilscherze 46. Die Baumburg 47. Wem gehört dieser Hund? 48. Gefiederte Freunde 49. Das Bärenbaby 50. Flucht aus dem Hundezwinger 51. Herzensangelegenheiten - Teil 1 52. Herzensangelegenheiten - Teil 2