Hawaii Fünf-Null

Das Team von „Hawaii 5 – 0“ tappt im Dunkeln: vier Morde, im Abstand von sechs Wochen, dieselbe Waffe, derselbe Tathergang – und nicht die geringste Spur. Durch einen Zufall wird McGarrett auf eine Comic-Serie aufmerksam, deren Figuren den Getöteten ähnlich sehen. Offenbar versteht sich ein geisteskranker Täter als Schutzengel der Comic-Hauptfigur Judy Moon. Um ihm eine Falle zu stellen, wird vom Comic-Zeichner eine neue Figur eingeführt. Sie sieht Danny Williams ähnlich. (Text: Kabel 1)