General Hospital

Ohne Alan Quartermaine kann die Anhörung nicht stattfinden. Die Stimmung wird immer gereizter. Aber Alan wird von Rick aufgehalten. Der ist nicht länger bereit, mit einer Lüge zu leben. Trotz Monicas Warnung konfrontiert er Alan mit der ganzen Wahrheit: Er, Rick, sei der Vater des Quartermaine-Babys. (Text: Premiere)