Das Team macht Ferien in Spanien und amüsiert sich prächtig mit den Hotelangestellten. Auch Neuzugang Bruno Milligan ist kein Kind von Traurigkeit. Währenddessen sorgt Tanya dafür, dass sie und Amber gleichzeitig ihre Söhne bekommen – denn noch hat sie ihren perfiden Plan nicht zu Ende gebracht. Eine „zufällige“ Verwechslung der Kinder soll sicherstellen, dass sie auch tatsächlich Conrads Baby aufzieht und nicht ihr eigenes, dessen Vater Frank ist. Doch noch bevor der Vaterschaftstest Klarheit bringen kann, passiert ein Unglück … (Text: TIMM)
Deutsche TV-PremiereMo 24.08.2009TIMMOriginal-TV-PremiereMi 07.04.2004ITV
