Die Direktorin

Noch immer ist das Geheimnis um die Feindschaft zwischen den beiden mächtigsten Familien im Dorf ungelöst. Alice Winter, die Verkehrsdirektorin von Madruns, macht einen Versuch, zwischen Roberta Hug und Linus Caduff zu vermitteln. Dabei erzählt ihr Roberta von einem Unfall, bei dem ihre Schwester Maria vor über 40 Jahren ums Leben kam. Maria war damals mit Ernst Hug verlobt. Nach ihrem Tod heiratete

Ernst Marias Schwester Roberta, die kurz zuvor noch mit Linus Caduff verlobt war. Alice vermutet, dass der jahrzehntelange Streit zwischen Ernst Hug und Linus Caduff mit diesem Unfall zusammenhängt. Von ihrem Vater, Frédéric Favre, der damals die verunfallte Maria behandelt hat, erfährt Alice ein wichtiges Detail. Es stellt sich heraus, dass Ernst Hug seine Machtposition im Dorf einer perfiden Lüge verdankt.