Auf nach Afrika! – Tiere, Wildnis, Abenteuer

Bald kommen neue Volontäre auf Harnas an, zwölf Mädchen und ein Junge. Natürlich soll alles schön ordentlich sein, also werden erst mal die Futternäpfe frisch beschriftet und alle Näpfe einer gründlichen Reinigung unterzogen.
Kaum angekommen, dürfen die alten Volontäre die neuen in Gruppen einteilen. Natürlich suchen sich Gabriel und Philipp die hübschesten Mädels aus.
Nun gilt es, die neuen Volontäre in ihre Aufgaben einzuweisen. Doch das ist gar nicht so einfach: Alles muss man den Neuen sagen, nichts machen sie alleine. Die Mädchen stellen fest, dass Chef sein zwar schön, aber vor allem anstrengend ist. Philipp und Gabriel dagegen genießen die Situation, mal Hahn im Korb zu sein. Sie geben sich besonders große Mühe

bei der Einweisung der Neuen.
Langsam aber sicher fühlen sich Nadine und Clara von ihren Freunden vernachlässigt, die Stimmung im Team schlägt mehr und mehr um. Als es den beiden Mädels zu viel wird, stellen sie Philipp und Gabriel zur Rede. Alles nicht so wild, denken sich die Jungs und werfen Nadine und Clara in den Pool. Danach geloben die beiden Jungs Besserung und begleiten Nadine und Clara zur Arbeit.
Marieta und Marius bringen Mimi und Kevin in den Affenkindergarten, doch vor allem Mimi wird von der Altbande heftig attackiert. Marieta erklärt, dass die anderen Affenmädchen sie nicht bei sich haben wollen, da sie ein starkes Weibchen ist. Ein Baboonwalk soll Abhilfe schaffen. Ob dabei alles gut gehen wird? (Text: ARD)