24

Simone liegt noch immer schwer verletzt und bewusstlos im Krankenhaus. Nur sie kennt den Aufenthaltsort ihrer Mutter, der Terroristin Margot Al-Harazi. Jack Bauer will die Ärzte zwingen, Simone aufzuwecken – doch das könnte ihr Leben kosten. Margot verhandelt derweil mit US-Präsident Heller. Sie zeigt sich bereit, ihre gestohlenen Drohnen im Ärmelkanal zu versenken, wenn Heller sich ihr ausliefert. Wird sich der Präsident ergeben, um damit tausende Leben zu retten? (Text: Sky)