In der Wildnis nahe des Dorfes Galena jagen Neil und Lauro im Hundeschlitten durch die dichten Wälder: Auf dem verschneiten Weg zu ihrer Holzhütte müssen Vater und Sohn mehr als einmal all ihren Mut zusammennehmen, um die gefährliche Reise unbeschadet zu überstehen. Die beiden Teams auf dem Yukon haben inzwischen die Endstation erreicht. Nun müssen sie so schnell wie möglich vom Fluss verschwinden und ihre Flöße verkaufen – bevor der nahende Winter jede Hoffnung auf Profit zunichtemacht. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereSo. 06.09.2015National Geographic ChannelFree-TV-PremiereDo. 08.03.2018ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereMo. 07.09.2015National Geographic Channel U.S.