Rudi Ropertz hat noch einmal Glück gehabt: Kurz vor dem Rennen sind seine Hunde wieder auf dem Damm. Und der erste Teil des Schlittenhunderennens in Norwegen wird für ihn zu einem Triumph! Mit seinen 70 Jahren hat Rudi es noch einmal allen gezeigt! Doch schon am zweiten Renntag scheint sich das Blatt zu wenden. Heftiger Schneefall zwingt die Musher beim Norway Trail zu einem hohen körperlichen Einsatz. Wird Rudi das packen? Im Sauerland haben sich Bärbel Michels und ihr Mann Peter vor vier Jahrzehnten ihren Wintertraum verwirklicht. Sie haben sich ein altes Forsthaus gekauft, fernab der
Zivilisation, 600 Meter hoch auf dem Berg. Hier, wo kaum noch jemand zufällig vorbeikommt, hält der Winter so manche Überraschung für sie bereit. Unterdessen ärgern sich die Wanderschäferinnen Dorit und Paula Eckert nahe der Müritz in Mecklenburg-Vorpommern über ihren Trecker: Wieder einmal springt das alte Ding nicht an. Es ist doch ein Kreuz mit dieser Mangelwirtschaft! „Klar wünsch ich mir einen neuen Traktor“, schimpft Mutter Dorit. Aber wovon bezahlen? Wer mit einer Schafzucht aus „Hartz IV’ herauskommen will, der muss halt Kompromisse machen. (Text: WDR)