Rudolf, der böse Cousin von Shatterhand, taucht plötzlich im Wilden Westen auf. Das sorgt für einige Verwirrung, denn Rudolf sieht genau so aus wie Shatterhand. Selbst Winnetou, Shatterhands bester Freund und Blutsbruder, kann die beiden nicht auseinanderhalten. Als Rudolf Winnetou bedroht und mit seiner Waffe verletzt, ist für Winnetou die Freundschaft mit Shatterhand für immer vorbei. Der böse Rudolf ist dem Anwalt Maurer nachgereist, der Shatterhand die Nachricht bringen soll,
dass ihn ein großes Erbe von Rudolfs verstorbenen Vater erwartet. Rudolf möchte verhindern, dass Old Shatterhand sein Erbe bekommt. Er versucht, Shatterhand und Anwalt Maurer aus dem Weg zu räumen. Dazu tut er sich mit dem geldgierigen Schurken Santer und seinen zwei Ganovenkumpels zusammen. Sie haben die Rechnung jedoch ohne Nscho-Tschi gemacht, die es mit allergrößter Überzeugungskraft schafft, Winnetou dazu zu bewegen, Shatterhand zu helfen. (Text: hr-fernsehen)
