Nachdem Wendy herausgefunden hat, dass Jerry den Erpel überfahren hat, gibt sie ihm die Anweisung, das kranke Tier mit ihr zusammen gesund zu pflegen. Jerry ist das nur recht, denn er hofft, auf diese Art Wendy näher zu kommen und sie beeindrucken zu können. Stefan hingegen ist es gar nicht recht, dass Wendy und Jerry so viel Zeit miteinander verbringen. Max will beim Baustadtrat Gerd Joosten ein gutes Wort für die Öko-Tourismus-Pläne der Thorsteegs einlegen, leider hat er damit aber nicht viel Erfolg. (Text: BR)
