Gunnar und Uwe erhalten beide von dem windigen Max das Angebot, Albertsens Land zu kaufen, doch ihren Frauen gefällt diese Offerte überhaupt nicht. Carsten reist derweil aus Rosenborg ab und Vanessa und Bianca bemühen sich zum letzten Mal um seine Gunst. Bianca gewinnt, aber Vanessa denkt nicht daran,
sich geschlagen zu geben. Beide Mädchen haben zu Hause große Probleme: Bianca mit ihrem Vater, der sie nicht mehr auf Prinz reiten lassen möchte, bis sie in der Schule besser geworden ist, und Vanessa mit ihrer Mutter, die sich gerade ausgerechnet in Max verliebt hat! (Text: BR)
