Staffel 1, Folge 1–10
Staffel 1 von Unaufhaltsam startete am 28.02.2020 auf Netflix.
1. Verdammt, ich will hier weg (Me quiero ir a la v**)
Staffel 1, Folge 1Rocío, eine vielversprechende Medizinstudentin, die mit ihrem langjährigen Freund verlobt ist und kurz vor der Abreise zu einem angesehenen Stipendium in Schweden steht, bricht nach dem Tod ihrer geliebten Schwester zusammen. Nach einer Feier im Anschluss an ihren akademischen Erfolg beschließen sie und ihre beiden besten Freundinnen, Vera und Carlota, in Oaxaca Dampf abzulassen. In der Zwischenzeit wird Marcela, eine junge Frau, die für eine Bande von Kleinkriminellen arbeitet, von ihrem Freund an sie vermittelt, der sie zur Begleichung seiner Schulden arbeiten lassen will. Nachdem sie ihrem Chef Geld und eine Waffe gestohlen hat, macht sie sich auf die Flucht nach Oaxaca. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 2. Nicht privilegiert genug (Checa tu privilegio)
Staffel 1, Folge 2An einer Tankstelle bittet Marcela Vera und die Mädchen um eine Mitfahrgelegenheit nach Oaxaca. Obwohl Rocío sie mitnehmen will, lehnt Vera ab, woraufhin Marcela sie mit einer Waffe bedroht. Nach einer kurzen Ablenkung gelingt es ihnen jedoch, Marcela zu entkommen. In Oaxaca angekommen, machen sich die Mädchen schick, um in einen Club zu gehen. Vera trifft sich mit Gonzalo und küsst ihn, um ihren DJ-Freund Cris eifersüchtig zu machen. Carlota schließt eine überraschende Bekanntschaft mit einem Fremden, der sie in eine Kunstgalerie einlädt. Am Ende des Abends stößt Marcela wieder zu ihnen ins Auto und überfällt sie erneut. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 3. Was dir zuwider ist, hält dich in Schach (Lo que te choca, te checa)
Staffel 1, Folge 3Rocío schwört, Marcela bei der Wiedervereinigung mit ihrem Bruder zu helfen. Marcela ergreift jedoch die Flucht, als sie merkt, dass Bandenmitglieder hinter ihr her sind. Carlota und die Mädchen besuchen die feministische Kunstgalerie, zu der sie eingeladen wurde, wo sie erfährt, dass ihre Bekanntschaft mit einer der Künstlerinnen zusammen ist. Vera trifft Gonzalo in einer Bar und nachdem dieser viel getrunken hat, versucht er, sie zu vergewaltigen. Der Versuch wird von Marcela verhindert, die ihn mit einer Waffe bedroht, bevor sie Vera zur Flucht verhilft. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 4. Highschool-Pakt (Pacto de Secundaria)
Staffel 1, Folge 4Als die Polizei im Hotel der Mädchen auftaucht und nach Antworten sucht, machen sie sich aus dem Staub. Doch kurz darauf stellen sie fest, dass die Polizei in Wirklichkeit nach Rocío gesucht hat, da sich ihre Familie Sorgen um sie macht. In der Zwischenzeit wird Rocío von Erinnerungen an ihre Schwester heimgesucht – eine Balletttänzerin, die an einem Herzinfarkt starb, nachdem sie zu viele Pillen genommen hatte. Die Mädchen setzen Marcela ab, um sich mit einer Freundin zu treffen, doch nachdem sie einen Drohanruf erhalten, ändern sich ihre Pläne: Sie holen Marcela wieder ab und beschließen, zum luxuriösen Anwesen von Veras Vater in Huatulco zu fahren, bis sie wissen, wie es weitergeht. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 5. Jammern auf hohem Niveau (Problemas del primer mundo)
Staffel 1, Folge 5Vera versucht, sich im Haus ihres Vaters zu entspannen, wird aber von der Anwesenheit ihrer Stiefmutter und den Erinnerungen an eine Silvesterparty, bei der sie von einem Geschäftspartner ihres Vaters belästigt wurde, gestört. Nachdem sie miterlebt hat, wie sich die Mädchen wegen nichts und wieder nichts streiten, erzählt Marcela von ihrem eigenen Leben und offenbart, wie sie zum Schutz ihres kleinen Bruders zur Prostitution manipuliert wurde. Nach einem Streit mit ihrer Stiefmutter verlassen Vera und die Mädchen das Haus und sind gezwungen, inmitten eines aufkommenden Sturms woanders Zuflucht zu suchen. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 6. Stürmische Frauen (Mujeres Tormenta)
Staffel 1, Folge 6Die Mädchen verirren sich auf einer Nebenstraße und werden von einem Rancher vor dem Sturm gerettet. Sie lernen seine Frau Juana kennen, eine örtliche Hebamme. Während des Sturms werden Juanas Dienste bei einer Geburt benötigt und Rocío wird zur Hilfe gerufen, wobei sie mehr über praktische Medizin lernt, anstatt sich auf das zu verlassen, was sie aus Büchern gelernt hat. Unterdessen erfährt Marcela mehr von Veras Geheimnissen und die beiden kommen sich noch näher. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 7. Sonnenuntergang mit meinen Schwestern (Los atardeceres que le regalé a mis hermanas)
Staffel 1, Folge 7Nachdem ihnen das Benzin ausgegangen ist, sitzen die Mädchen in Puerto Escondido ohne Geld fest, da Veras Vater ihre Kreditkarten gesperrt hat. Um ihren Hunger zu stillen, nehmen die Mädchen Zauberpilze, die Rocío von Juanas Sohn Vincente geschenkt bekommen hat. Sie begeben sich zum Strand, wo sie von Rocíos Verlobtem Juanpi gefunden werden, der Rocío aufgespürt hat und sie unbedingt nach Hause bringen will. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 8. Verkatert scheitert man am leichtesten (La cruda es el mejor atajo para el fracaso)
Staffel 1, Folge 8Marcela flieht ein weiteres Mal und Rocío und Carlota verstehen nicht, warum Vera sich durch ihr Verschwinden besonders verraten zu fühlen scheint. In der Zwischenzeit trennen sich die Mädchen. Rocío verbringt den Tag damit, mit einem Surfer zu flirten, während Vera versucht, sich mit ihren Modefreundinnen zu versöhnen – nur um zu erfahren, dass sie selbst diejenige ist, die sich am Arbeitsplatz toxisch verhält. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 9. Nimm mich, wie ich bin, oder rechne mit Widerstand (Acepta mi existencia o espera la resistencia)
Staffel 1, Folge 9Carlota ist untröstlich, dass ihre intimen Fotos an ihren Online-Freund Toshi an die Öffentlichkeit gelangt sind, erhält aber unerwartete Unterstützung. Nachdem sie den Tag mit dem Surfer verbracht hat, trifft sich Rocío mit ihren Freundinnen und konfrontiert Juanpi schließlich mit ihrer glanzlosen Beziehung.
Marcela trifft sich endlich mit ihrem Bruder Mike, doch der ist alles andere als erfreut, sie zu sehen. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix 10. Am Arsch (Huevos)
Staffel 1, Folge 10Marcela wird von Joshua gezwungen, in einem Strip-Club zu arbeiten und ihre Beziehung wird zunehmend ausfallend. Sie schickt Vera eine entschuldigende SMS, woraufhin Vera und die anderen Mädchen sie an ihrem neuen Arbeitsplatz aufspüren. Als sie Zeugin wird, wie Joshua Marcela angreift, schießt Vera ihm mit einer Pistole ins Bein. Den Mädchen gelingt es, Marcela und ihren Bruder Mike zu retten und sie zurück nach Mexiko-Stadt zu bringen. (Text: JS)Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix Original-Streaming-Premiere Fr. 28.02.2020 Netflix
Füge Unaufhaltsam kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Unaufhaltsam und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Unaufhaltsam online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail