Unaufhaltsam

Die Mädchen verirren sich auf einer Nebenstraße und werden von einem Rancher vor dem Sturm gerettet. Sie lernen seine Frau Juana kennen, eine örtliche Hebamme. Während des Sturms werden Juanas Dienste bei einer Geburt benötigt und Rocío wird zur Hilfe gerufen, wobei sie mehr über praktische Medizin lernt, anstatt sich auf das zu verlassen, was sie aus Büchern gelernt hat. Unterdessen erfährt Marcela mehr von Veras Geheimnissen und die beiden kommen sich noch näher. (Text: JS)