Titeuf hat eine Einladung zu Nadias Geburtstagsparty bekommen. Er plündert sein Spar-Schwein, um ihr einen Ring zu kaufen. Doch der Juwelier hat nur richtig teuren Schmuck. Da klaut Titeuf einen Ring von seiner Mutter und „verpackt“ in einer selbst gebackenen Torte. Nadia ist zunächst auch sehr begeistert, doch sie
erstickt fast, als sie ein Stück probiert und sich am Ring verschluckt. Natürlich ist die Party nun gelaufen und der Empfang für Titeuf zu Hause ist auch alles andere als freundlich. Seine Mutter hat nicht nur den Diebstahl bemerkt, sondern auch das Chaos in ihrer Küche entdeckt. (Text: KI.KA)