The Saturdays – Der Weg nach oben

Die britische Popband The Saturdays will Amerika erobern. Ihr erster Auftritt droht jedoch wegen einer Altlast aus der Vergangenheit zu scheitern. (Text: E! Entertainment Television)

Ein heftiger Streit zwischen Vanessa und ihrem Freund bleibt nicht ohne Folgen für das Videoshooting für die erste US-Single der Band. (Text: E! Entertainment Television)

Frankie und Vanessa wollen die liebeskranke Mollie wieder an den Mann bringen. Una macht sich Sorgen um Rochelle, die dem Shoppingwahn verfallen ist. (Text: E! Entertainment Television)

The Saturdays treffen sich mit einer befreundeten Band. Frankie hat wieder Panikattacken, und das kurz vor dem Auftritt in einem megawichtigen Club. (Text: E! Entertainment Television)

The Saturdays erobern die New York Fashion Week im Sturm. Vanessa und Una machen das Nachtleben unsicher. (Text: E! Entertainment Television)

Die Popqueens und Lieblinge der Klatschpresse wollen den US-Markt erobern. (Text: E! Entertainment Television)

Una ringt mit sich, ob sie nun mit ihrem verletzten Ehemann in London oder mit dem Rest der Band nach LA zurückkehren soll. (Text: E! Entertainment Television)

The Saturdays bereiten sich auf ihr erstes Halloween in Amerika vor. Mollie und Rochelle und müssen ihre Mutterqualitäten unter Beweis stellen. (Text: E! Entertainment Television)

Stimmprobleme und unerwartete Nachrichten von zu Hause drohen die erste Samstags-Headliner-Show in den USA kippen zu lassen. (Text: E! Entertainment Television)

Das Ende ihres Amerika-Abenteuers naht, und The Saturdays bereiten sich mit TV-Auftritten und einem Konzert auf die Veröffentlichung ihres Albums vor. (Text: E! Entertainment Television)