The Future Is Wild

Unsere Freunde wollen die Zentralwüste verlassen, das Navigationssystem spielt jedoch verrückt. Das Schiff ist über und über mit Sand bedeckt, der auch die gesamte Technik in Mitleidenschaft gezogen hat. C.G., Emily, Luis und Ethan bohren nun ein Loch, um aus einer unterirdischen Höhle Wasser zum Säubern des Schiffs zu pumpen. Irgendetwas verstopft jedoch den Schlauch und so wird Luis geschrumpft und klettert

hinein, um die Blockade zu lösen. Dort begegnet er Philo, einem Streifenglitscher, der den Winzling fressen will. Luis gelingt es jedoch immer wieder, dem Raubtier zu entwischen und wird mit diesem zusammen in das Zeitschiff gepumpt. Luis wird schließlich wieder normal groß und der Streifenglitscher wird durch das Bohrloch in seinen unterirdischen Lebensraum zurückbefördert. (Text: RTL II)