Take 5 Staffel 1, Folge 8: Der gut gemeinte Betrug
Staffel 1, Folge 8
8. Der gut gemeinte Betrug(Faux semblants)
Staffel 1, Folge 8 (15 Min.)
Shanoors Geschichtsnoten lassen sehr zu wünschen übrig. Wenn sie nicht drastisch besser wird, droht sie durchzufallen. Das heißt Schulrausschmiss und das Ende der Band. Alle wollen ihr helfen, besonders Nicolai. Aber Shanoor will sich nicht helfen lassen. Sie sei eben ein Versager. Das Einzige, was sie könne sei Tanzen. Doch Nicolai will einen Rausschmiss nicht zulassen. Er wendet einen Trick an, der beiden fast zum Verhängnis wird. (Text: ZDF)