Staffel 1

    11.01Postbote BenniPostman Buzzbee20.08.201210.09.2010Postman Buzzbee10.09.2010
    21.02Königlicher BesuchA Royal Visit20.08.201217.09.2010A Royal Visit17.09.2010
    31.03Ein Zimmer für BienchenBabee’s Room21.08.201224.09.2010Babee’s Room24.09.2010
    41.04Zauberer BenniBuzzbee The Magician21.08.201201.10.2010Buzzbee The Magician01.10.2010
    51.05Der CampingausflugScaredy Bee22.08.201208.10.2010Scaredy Bee08.10.2010
    61.06Doktor BenniBuzzbee To The Rescue22.08.201215.10.2010Buzzbee To The Rescue15.10.2010
    71.07Eine E-Mail mit FolgenComputer Bee23.08.201222.10.2010Computer Bee22.10.2010
    81.08Sportlich, sportlich!Sporty Bee23.08.201229.10.2010Sporty Bee29.10.2010
    91.09Papas GeburtstagBirthday Bee24.08.201205.11.2010Birthday Bee05.11.2010
    101.10Nicht ohne meinen TeddyBuzzbee’s Teddy Bee24.08.201212.11.2010Buzzbee’s Teddy Bee12.11.2010
    111.11Bennis GartenBuzzbee’s Garden27.08.201219.11.2010Buzzbee’s Garden19.11.2010
    121.12Die AbschiedspartyHave You Heard?27.08.201226.11.2010Have You Heard?26.11.2010
    131.13Viel Lärm um BienchenBuzzbee’s Lullaby28.08.201203.12.2010Buzzbee’s Lullaby03.12.2010
    141.14Das KonzertLoyal Bee28.08.201210.12.2010Loyal Bee10.12.2010
    151.15Ein stürmischer TagA Windy Day!29.08.201217.12.2010A Windy Day!17.12.2010
    161.16Der unsichtbare FreundImaginary Bee29.08.201224.12.2010Imaginary Bee24.12.2010
    171.17Der KlassenbeauftragteBee In Charge30.08.201231.12.2010Bee In Charge31.12.2010
    181.18Mein Freund, dein FreundA Bee’s Best Friend30.08.201207.01.2011A Bee’s Best Friend07.01.2011
    191.19Ausgerechnet BananenHealthy Bee31.08.201214.01.2011Healthy Bee14.01.2011
    201.20Bitte aufräumen!Buzzbee Cleans Up31.08.201221.01.2011Buzzbee Cleans Up21.01.2011
    211.21Schlafmütze BenniSleepy Bee03.09.201228.01.2011Sleepy Bee28.01.2011
    221.22Hüpfer ist weg!Jump Goes To School03.09.201204.02.2011Jump Goes To School04.02.2011
    231.23Der RollerScooter Bee04.09.201211.02.2011Scooter Bee11.02.2011
    241.24Benni ist krankA Droopy Antenna04.09.201218.02.2011A Droopy Antenna18.02.2011
    251.25Bennis TanzDancing Bee05.09.201225.02.2011Dancing Bee25.02.2011
    261.26Bonbons für die KöniginBuzzbee Helps Out05.09.201204.03.2011Buzzbee Helps Out04.03.2011
    271.27Mama für einen TagBeing Mama Bee26.11.201211.03.2011Being Mama Bee11.03.2011
    281.28Die FleißbienenUseful Bee26.11.201218.03.2011Useful Bee18.03.2011
    291.29Bienchen lernt sprechenBabee First Word26.11.201225.03.2011Babee First Word25.03.2011
    301.30Die beste Babysitterin der WeltBuzzbee’s Babysitter26.11.201201.04.2011Buzzbee’s Babysitter01.04.2011
    311.31Wo ist Teddybie?Teddy Bee Lost27.11.201208.04.2011Teddy Bee Lost08.04.2011
    321.32Das XylophonMusical Bees27.11.201215.04.2011Musical Bees15.04.2011
    331.33Immer zu spätBee On Time28.11.201222.04.2011Bee On Time22.04.2011
    341.34Die KicherbieneGiggly Bee28.11.201229.04.2011Giggly Bee29.04.2011
    351.35Die VersöhnungHow To Be Friends29.11.201206.05.2011How To Be Friends06.05.2011
    361.36Die SchatzsucheBuzzbee Digs For Treasure29.11.201207.05.2011Buzzbee Digs For Treasure07.05.2011
    371.37Alles halb so schlimmBrave Bee30.11.201208.05.2011Brave Bee08.05.2011
    381.38Das geheimnisvolle FotoBuzzbee’s Mystery Photo30.11.201209.05.2011Buzzbee’s Mystery Photo09.05.2011
    391.39Der TauschBuzzbee Makes A Swap03.12.201208.05.2011Buzzbee Makes A Swap08.05.2011
    401.40Bennis DoppelgängerThe Other Buzzbee03.12.201210.05.2011The Other Buzzbee10.05.2011
    411.41Bennis FilmBuzzbee’s Big Film03.12.201211.05.2011Buzzbee’s Big Film11.05.2011
    421.42Bennis HöhleOnce Upon A Buzzbee03.12.201212.05.2011Once Upon A Buzzbee12.05.2011
    431.43Es war einmal ein PiratBuzzbee’s Den04.12.201213.05.2011Buzzbee’s Den13.05.2011
    441.44Bienen im AllBees In Space04.12.201214.05.2011Bees In Space14.05.2011
    451.45Gierig, gierig!Don’t Be Greedy05.12.201215.05.2011Don’t Be Greedy15.05.2011
    461.46Was, wozu, wohin?Organised Bee05.12.201216.05.2011Organised Bee16.05.2011
    471.47Benni und das GrünIt’s Not Easy Being Green07.12.201217.05.2011It’s Not Easy Being Green17.05.2011
    481.48MuttertagMother’s Day07.12.201212.10.2011Mother’s Day12.10.2011
    491.49Spaß für alle!Funny Bee10.12.201219.10.2011Funny Bee19.10.2011
    501.50Wir machen Papa fit!Pappa Gets Fit10.12.201226.10.2011Pappa Gets Fit26.10.2011
    511.51Die BestimmerinBuzzbee Buzzes Off11.12.201202.11.2011Buzzbee Buzzes Off02.11.2011
    521.52Wer zuletzt lacht …Silly Bee11.12.201209.11.2011Silly Bee09.11.2011
    531.53Bring’s mit und stell’s vor!Show And Tell Bee12.12.201216.11.2011Show And Tell Bee16.11.2011
    541.54Gewinnen ist nicht allesWinning Isn’t Everything12.12.201223.11.2011Winning Isn’t Everything23.11.2011
    551.55Wo ist der Schatz?Treasure Hunt13.12.201230.11.2011Treasure Hunt30.11.2011
    561.56Der QuietschknochenSqueaky Bee13.12.201202.02.2012Squeaky Bee02.02.2012
    571.57Benni und die GeheimnisseBuzzbee’s Secrets14.12.201209.02.2012Buzzbee’s Secrets09.02.2012
    581.58Die verkaufte TeddybieneLord Bartlebee And The Teddy Bee14.12.201216.02.2012Lord Bartlebee And The Teddy Bee16.02.2012
    591.59Frau Marienkäfer hat freiMiss Ladybird’s Day Off17.12.201223.02.2012Miss Ladybird’s Day Off23.02.2012
    601.60Die SchlammköniginRainy Day Fun17.12.201202.03.2012Rainy Day Fun02.03.2012
    611.61Der Klebrige-Honig-StompDo The Sticky Stomp18.12.201214.03.2012Do The Sticky Stomp14.03.2012
    621.62Benni, der SammlerCollector Bee18.12.201227.04.2012Collector Bee27.04.2012
    631.63Benni und die HöflichkeitPolite Bee19.12.201204.05.2012Polite Bee04.05.2012
    641.64Der RegentanzRain Dance19.12.201211.05.2012Rain Dance11.05.2012
    651.65Urlaub mit HindernissenBuzzbee’s Holiday20.12.201218.05.2012Buzzbee’s Holiday18.05.2012
    661.66Bienchens erste WeihnachtBabee’s First Christmas06.12.201208.06.2012Babee’s First Christmas08.06.2012
    671.67Das FrühlingsfestSpring Bee20.12.201215.06.2012Spring Bee15.06.2012
    681.68Die WeihnachtsnachtThe Night Before Christmas06.12.201222.06.2012The Night Before Christmas22.06.2012
    691.69Benni und der SchneeBuzzbee And The Snowbee06.12.201229.06.2012Buzzbee And The Snowbee29.06.2012
    701.70Das LichterfestFestival Of Lights21.12.201226.09.2012Festival Of Lights26.09.2012
    711.71Gibt es Monster wirklich?Jasper’s Monsters21.12.201210.10.2012Jasper’s Monsters10.10.2012
    721.72Das GewitterLord Bartlebee And The Thunderstorm26.12.201217.10.2012Lord Bartlebee And The Thunderstorm17.10.2012
    731.73Benni und das FernrohrPeek-a-Bee26.12.201214.11.2012Peek-a-Bee14.11.2012
    741.74Ein neuer BallBuzzbee’s New Ball27.12.201221.11.2012Buzzbee’s New Ball21.11.2012
    751.75Ganz alleinLonely Bee27.12.201228.11.2012Lonely Bee28.11.2012
    761.76Abschied von Minna und ArnoBuzzbee’s Goodbye28.12.201221.11.2012Buzzbee’s Goodbye21.11.2012
    771.77Fleißiges BienchenBabee’s Busy Day28.12.201228.11.2012Babee’s Busy Day28.11.2012
    781.78Großmutter und das AutofahrenGrandma Bee Learns To Drive06.12.201212.12.2012Grandma Bee Learns To Drive12.12.2012

    Staffel 2

    792.01Der MalkursArt Class15.08.2016Art Class
    802.02Neuer Schwung für SpinnerichPostman’s Spider Bounce15.08.2016Postman’s Spider Bounce
    812.03Der PlapperkäferThe Chatterbug15.08.2016The Chatterbug
    822.04Das Abenteurer-Entdecker-TeamTeam Bees15.08.2016Team Bees
    832.05Magenknurr-ZeitRumble Tum Time15.08.2016Rumble Tum Time
    842.06Wer passt auf wen aufWho’s Minding Who15.08.2016Who’s Minding Who
    852.07Hier kommt MückiThe Arrival Of Midge16.08.2016The Arrival Of Midge
    862.08Mama Bienes fruchtige LeckereienMamma Bee’s Health Kick16.08.2016Mamma Bee’s Health Kick
    872.09Sieh nur selbst!See For Yourself16.08.2016See For Yourself
    882.10Ein guter TrickA Neat Trick17.08.2016A Neat Trick
    892.11Die vergessliche BieneForgetful Bee17.08.2016Forgetful Bee
    902.12Glückspilz BarryLucky Barry17.08.2016Lucky Barry
    912.13ErinnerungenMaking Memories18.08.2016Making Memories
    922.14Fitness für alleBee Fit18.08.2016Bee Fit
    932.15Bienjamin, der FeuerwehrmannBarnabee The Firefighter18.08.2016Barnabee The Firefighter
    942.16Jaspers WochenendeJasper’s Weekend19.08.2016Jasper’s Weekend
    952.17Wo ist die Leiter?The Wonky Sign19.08.2016The Wonky Sign
    962.18Großer Bruder, kleiner BruderBig Brother Bee19.08.2016Big Brother Bee
    972.19Bennis HaustierBuzzbee’s Pet22.08.2016Buzzbee’s Pet
    982.20Frau Schmetterling in SchwierigkeitenMiss Butterfly Gets Into Trouble22.08.2016Miss Butterfly Gets Into Trouble
    992.21Erwachsen seinBeing Grown Up22.08.2016Being Grown Up
    1002.22Veirrte BienenLost Bee’s23.08.2016Lost Bee’s
    1012.23SchwesternSisters23.08.2016Sisters
    1022.24Der KuchenwettbewerbToo Many Cooks23.08.2016Too Many Cooks
    1032.25Die ZeitkapselTime Capsule24.08.2016Time Capsule
    1042.26Der SonnenfängerThe Sun Catcher24.08.2016The Sun Catcher
    1052.27Das ComputergenieComputer Whizz24.08.2016Computer Whizz
    1062.28Bloß nichts vergessen!All Packed Up And Ready To Go25.08.2016All Packed Up And Ready To Go
    1072.29Spaß in der SonneFun In The Sun25.08.2016Fun In The Sun
    1082.30Der TanzmuffelSchool Disco25.08.2016School Disco
    1092.31Der EhrengastThe Grand Opening26.08.2016The Grand Opening
    1102.32Der Club der altmodischen TänzerFuddy Duddy Buzz26.08.2016Fuddy Duddy Buzz
    1112.33Ein neuer Korb für Oma BieneGrandma Bee Gets Some Help26.08.2016Grandma Bee Gets Some Help
    1122.34Summ, summ, super! – Ein Kürbis kommt selten alleinThe Hive: Pumpkin Path Battle31.10.2016The Hive: Pumpkin Path Battle
    1132.35Der gelbe BlitzWho Is The Yellow Zoom?21.11.2016Who Is The Yellow Zoom?
    1142.36VatertagPappa’s Day21.11.2016Pappa’s Day
    1152.37Der Buch-ClubBook Club22.11.2016Book Club
    1162.38Streiche am AbendThe Last Laugh23.11.2016The Last Laugh
    1172.39Die geheime ZutatMuffin Mayhem24.11.2016Muffin Mayhem
    1182.40Alles verkehrt herumTopsy Turvey25.11.2016Topsy Turvey
    1192.41Die MaiköniginMay Bee28.11.2016May Bee
    1202.42Daisy hat gesagtRubee’s Pen Pal29.11.2016Rubee’s Pen Pal
    1212.43Bienedikts erster SchultagBarnabee Learns To Let Go30.11.2016Barnabee Learns To Let Go
    1222.44Riech mal, wer da stinktBathtime For Midge01.12.2016Bathtime For Midge
    1232.45Benni, der supercoole RepariererBuzzbee’s Boast02.12.2016Buzzbee’s Boast
    1242.46Das perfekte Weihnachtsfest – Teil 1The Perfect Christmas Pt 103.12.2016The Perfect Christmas Pt 1
    1252.47Das perfekte Weihnachtsfest – Teil 2The Perfect Christmas Pt 203.12.2016The Perfect Christmas Pt 2
    1262.48Das perfekte Weihnachtsfest – Teil 3The Perfect Christmas Pt 303.12.2016The Perfect Christmas Pt 3
    1272.49Pollentrons gegen HonigboterBattle Of The Pollentrons05.12.2016Battle Of The Pollentrons
    1282.50Die schöne und der biestige BienerichBeauty And The Beastly Bee06.12.2016Beauty And The Beastly Bee
    1292.51Die PfadfinderbienenBee Scouts07.12.2016Bee Scouts
    1302.52Die geheime PartySuper Secret Buzzbee08.12.2016Super Secret Buzzbee
    1312.53Ein Traum in lilaRubee’s Favourite Colour09.12.2016Rubee’s Favourite Colour
    1322.54Der BienenzirkusCircus Bees12.12.2016Circus Bees
    1332.55Bingo-BenniBingo Buzzbee13.12.2016Bingo Buzzbee
    1342.56Benni, das Summ-DoubleThe Hive: The Buzz Double18.02.2017The Hive: The Buzz Double
    1352.57Die geheimnisvolle Frau WespeThe Marvellous Mrs Wasp20.02.2017The Marvellous Mrs Wasp
    1362.58Links oder RechtsLeft And Right21.02.2017Left And Right
    1372.59Der NachmacherRubee Says22.02.2017Rubee Says
    1382.60Der große SchluckaufHoneydew’s Top Hiccuper23.02.2017Honeydew’s Top Hiccuper
    1392.61So viele ErdbeerenBerry Bonanza24.02.2017Berry Bonanza
    1402.62Das SchulhaustierSchool Pet25.02.2017School Pet
    1412.63Opa und das ChaosGrandpa Bee Messes Up26.02.2017Grandpa Bee Messes Up
    1422.64Gemeinsam geht’s besserThe Big Push And Pull27.02.2017The Big Push And Pull
    1432.65Ein Rennen gegen die ZeitRace Against Time28.02.2017Race Against Time
    1442.66Mission SchnurrbartMission Moustache01.03.2017Mission Moustache
    1452.67Das NaturtalentGo Jasper02.03.2017Go Jasper
    1462.68Neue KlängeExcuse Me Bee03.03.2017Excuse Me Bee
    1472.69Die Summ-DetektiveDetective Bees04.03.2017Detective Bees
    1482.70Der Tanten- und OnkeltagAunty And Uncle Day05.03.2017Aunty And Uncle Day
    1492.71Ein Herz und eine KroneThe Special Day06.03.2017The Special Day
    1502.72Bienchens HungerstreikThe Babee Mystery07.03.2017The Babee Mystery
    1512.73Ein Looping für die KöniginThe Queens Choice08.03.2017The Queens Choice
    1522.74Die Junior-ForscherScience Squad09.03.2017Science Squad

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Summ, summ, super! im Fernsehen läuft.

    Summ, summ, super! auf DVD