Brigitte und Flav begeben sich auf einen Trip nach Las Vegas. Im „Hard Rock“ entdecken sie eine Suite voller Geschenke und begeben sich prompt in die Casinos und Strip-Bars. Da beide andauernd mit anderen Personen flirten, kommt es schnell zum Streit. Am nächsten Morgen gönnen sie sich nach einem gemeinsamen Frühstück eine Paar-Massage, und Flav bittet Brigitte, bei ihm einzuziehen. Doch schon am Abend gibt’s bereits den nächsten Streit. Brig geht alleine zu Bett, während Flav sein ganzes Geld beim Glücksspiel verliert. (Text: Comedy Central)
