Saint Martin

Oliver hat ein günstiges Schnäppchen gemacht und einen Katamaran gekauft. Der Kauf löst allerdings Ärger unter der Besatzung der „Miracle“ aus, denn Oliver spielt mit dem Gedanken, das alte Boot abzustoßen.
Jimmy macht mit seinem neuen Fotoapparat Bilder von Bénédicte. Dabei wird sie von einem Mann

angerempelt, der scheinbar von einem anderen verfolgt wird. Einen der beiden findet man am nächsten Tag tot, der andere mietet den Katamaran. Auf der Segeltour benimmt der Kunde sich merkwürdig. Jeanne, Nicolas und José finden heraus, dass er ein Killer ist, der an Bord nach der Beute aus einem Einbruch sucht. (Text: VOX)