Saint Martin

Im Inneren des Frachters, auf dem Bénédicte nach Hilfe suchen wollte, entdeckt sie eine Gruppe verstörter junger Frauen. Langsam wird ihr bewusst, dass sie an eine Schlepperorganisation geraten ist. José, der immer noch nach Bénédicte sucht, entdeckt Galfi auf der Brücke des Schiffs.
Olivier und Nicolas sind verwirrt durch das plötzliche Verschwinden von Anna. Auf ihrer Suche entdecken sie die junge Frau auf dem Frachter im Streit mit einem Mann. Als der sie in ein Gebäude zerren will, stürmt Nicolas auf das Boot. (Text: VOX)