Bénédicte und Pierre sind noch immer im Krankenhaus. Nicolas macht José schwere Vorwürfe, weil der seine Ex-Freundin noch immer nicht im Krankenhaus besucht hat. Immerhin waren die beiden mehr als vier Jahre ein Paar. José erwidert, er liebe Bénédicte einfach nicht mehr. Laly schleicht sich in Pierres Zimmer, um zu sehen, wie es
ihm geht. Sie erfährt von ihm, dass Jeanne in großer Gefahr steckt. Laly sucht sofort nach Nicolas, der Jeanne finden muss, bevor es zu spät ist. José schließt sich ihnen an. Die drei entdecken, dass Jeannes Zimmer leer und sie selbst nicht mehr da ist. Besorgt eilen sie zu Pierre, aber der ist ebenfalls verschwunden. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMo. 22.10.2001VOXOriginal-TV-PremiereSo. 01.09.1996TF1