Quick und seine Freunde

Quick Draw und Baba Looey stehen an der Grenze zu Bad Guys Territory: „Bad Guys welcome! Good Guys unwelcome!“ lautet die unmißverständliche Begrüßung. Auf der Suche nach dem Bankräuber Tombstone Jones werden sie von der Lichtschranke gestoppt, die sofort erkennt: „Good Guys!“ Tombstone Jones jagt sie mit einem Satz blauer Bohnen davon! –

Als Mutter und Kind verkleidet gelingt es ihnen, erneut zu Jones vorzudringen. Der umgarnt die angebliche „Mutter“: „Du erinnerst mich an mein Pferd, Du süßer Kaktus!“ Quick Draw und Baba Looey können den Schurken schließlich überwinden, obwohl der beteuert, ein „Good Guy“ zu sein. Doch die Lichtschranke läßt sich nicht austricksen. „Well, we can’t all be good guys!“