Der amerikanische Pay-TV-Sender HBO hat eine weitere Programmänderung als Reaktion auf die Corona-Krise bekannt gegeben: Der eigentlich bereits für den 11. Mai angekündigte Start der Miniserie „The Third Day“ wird dadurch nun vage auf den „Herbst“ verschoben. Laut Deadline war die Postproduktion des Sechsteilers durch die Arbeitsschutzmaßnahmen in Reaktion auf die Corona-Krise verzögert worden.
Sky hatte für Deutschland den Import der Originalversion bereits für den Folgetag angekündigt und die Veröffentlichung der deutschen Synchronfassung für den Sommer anvisiert, was damit auch hinfällig wird.
Die sechsteilige Serie erzählt zwei Geschichten in je drei Episoden, die irgendwie zusammenhängen. Den Anfang macht „Sommer“ mit Jude Law, den es auf eine geheimnisvolle Insel vor der britischen Küste verschlägt. Dort trifft er auf eine Gruppe Einheimischer, die unerbittlich ihre Traditionen pflegen, koste es, was es wolle.
Der zweite Teil „Winter“ mit Naomie Harris handelt von einer jungen, willensstarken Außenseiterin, die auf der Insel nach Antworten sucht. Damit löst sie unter den Einheimischen einen schweren Kampf um das Schicksal und die Existenz der Bewohner aus.
