„The Equalizer“: Finale Staffel mit Queen Latifah als Deutschlandpremiere in Sicht

Die Überraschung war groß, als der US-Sender CBS sich vor wenigen Wochen im Rahmen der Upfronts gegen eine Verlängerung seiner Erfolgsserie „The Equalizer“ ausgesprochen hatte (fernsehserien.de berichtete). Nicht nur das, auch die Pläne für ein mit Spannung erwartetes Spin-off mit „Bosch“-Star Titus Welliver wurden kurzerhand verworfen (fernsehserien.de berichtete). Während erst kürzlich im US-Fernsehen die letzte Folge der Action-Crimeserie mit Hauptdarstellerin Queen Latifah gezeigt wurde, kündigt Sky One nun eine zügige Deutschlandpremiere der finalen fünften Staffel an. Die 18 frischen Folgen laufen ab dem 17. Juli donnerstags ab 20:15 Uhr in Doppelfolgen auf dem Pay-TV-Sender.

Queen Latifah schlüpft darin ein letztes Mal in die Rolle von Robyn McCall, die sich als alleinerziehende Mutter mit einer mysteriösen Vergangenheit für unschuldig in Not geratene Menschen einsetzt. Mit ihrer Hilfe kämpft sie für Gerechtigkeit für diejenigen, die auf sich allein gestellt sind und sich sonst an niemanden wenden können.

In eine so starke Rolle wie Robyn zu schlüpfen, war alles, was ich mir erhofft hatte, meinte Latifah Anfang des Monats in einem Statement zum bestätigten Ende der Serie. [Produzent Shakim Compere] und ich bei [der Produktionsfirma] Flavor Unit sind immer begeistert, solche Rollen und Projekte zum Leben zu erwecken – und wir hoffen dann einfach, dass ihr sie genauso liebt wie wir. ‚The Equalizer‘ hat all unsere Erwartungen übertroffen, und die Möglichkeit, das fünf Staffeln lang machen zu dürfen, fühlt sich ehrlich gesagt völlig surreal an.

Wohl in weiser Voraussicht auf die anstehenden Sparmaßnahmen des Senders und des damit angedrohten Serien-Aus hat das kreative Team hinter „The Equalizer“ bereits (US-Meldungen zufolge) das Staffelfinale so gestaltet, dass es im inzwischen eingetreten Ernstfall auch als endgültiger Serienabschluss dienen könnte. Die finale Folge feierte am 4. Mai beim US-Sender Premiere, wo die Staffel seit Oktober zu sehen war.

Zur weiteren Besetzung gehören Tory Kittles, Adam Goldberg, Liza Lapira und Laya DeLeon Hayes. In der letzten Staffel sind neu Christopher B. Duncan als NYPD-Captain Curtis Martin sowie Michael Michele in wiederkehrenden Rollen dabei.

„The Equalizer“ stammt von Michael Sloan und Richard Lindheim und wurde von den Showrunnern Andrew W. Marlowe und Terri Edda Miller für CBS Studios und Universal Television entwickelt. Insgesamt kommt die Serie auf 74 Folgen.

Dabei handelt es sich um eine Neuauflage des Originals „Der Equalizer“ aus dem Jahr 1985, zu der auch eine beliebte mehrteilige Filmreihe (2014 – 2023) gleichen Namens mit Denzel Washington in der Titelrolle gehört. Ursprünglich sollte hier nach drei Filmen Schluss sein, doch der inzwischen 70-jährige Hollywoodstar sorgte erst kürzlich für Furore, als er gleich zwei mögliche Fortsetzungen ankündigte, die angeblich schon in Arbeit seien. Viel mehr dazu ist noch nicht bekannt.