„Stranger Things: Tales from ’85“ erhält zweite Staffel

Da scheint jemand mit den Abrufzahlen zufrieden zu sein. Nur wenige Tage nach dem Start des animierten „Stranger Things“-Spin-offs „Stranger Things: Tales from ’85“ auf Netflix hat der Streamingriese eine zweite Staffel offiziell in Auftrag gegeben. Als Schöpfer (zusammen mit Jennifer Muro), Showrunner und Executive Producer steht Eric Robles („Glitch Techs“) hinter dem Projekt, bei dem überdies Matt und Ross Duffer, die Erfinder der beliebten Ursprungsserie, als ausführende Produzenten fungieren.

Die jüngst veröffentlichte erste Staffel spielt, der Titel deutet es schon an, im Winter 1985, als Schnee die Kleinstadt Hawkins bedeckt. Die Schrecken aus der Schattenwelt verblassen langsam, und die jungen Helden Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas und Max richten sich wieder in einem ganz normalen Leben mit Rollenspielen, Schneeballschlachten und ruhigen Tagen ein. Doch unter dem Eis ist etwas Furchterregendes erwacht. Woher kommt es? Vielleicht von der anderen Seite? Aus den Tiefen des Hawkins-Labors? Oder von irgendwo ganz anders? Unsere Protagonisten setzen alles daran, das Rätsel so schnell wie möglich zu lösen und ihre Heimatstadt in dieser bislang unbekannten Geschichte aus dem „Stranger Things“-Universum zu retten.

Zum Sprecher-Cast der englischen Originalversion gehören unter anderem Brooklyn Davey Norstedt als Eleven, Jolie Hoang-Rappaport als Max, Luca Diaz als Mike, Elisha Williams als Lucas, Braxton Quinney als Dustin, Benjamin Plessala als Will, Brett Gipson als Hopper und Jeremy Jordan als Steve sowie Odessa A’zion, Janeane Garofalo und Lou Diamond Phillips. In der deutschen Fassung wurden im Zuge des Streits zwischen Netflix und einem Teil der Synchronsprecher kurzerhand Peter Flechtner und Carlotta Pahl als Stimmen von Hopper und Eleven ausgetauscht (fernsehserien.de berichtete).

Neben Eric Robles und den Duffer-Brüdern treten auch Hilary Leavitt, Shawn Levy und Dan Cohen als Executive Producer in Erscheinung. Die Animationen verantwortet die Firma Flying Bark Productions.