Staffel 1
11.01
1.
01
Einhundertmal One Hundred
27.07.2004 18.02.2003
One Hundred
18.02.2003
21.02
1.
02
Räumungsarbeiten Spotty’s Clean Machine
28.07.2004 11.02.2003
Spotty’s Clean Machine
11.02.2003
31.03
1.
03
Biege in der Klemme Stretchy in a Twist
29.07.2004 25.02.2003
Stretchy in a Twist
25.02.2003
41.04
1.
04
Robo-Rennen Robot Race Day
30.07.2004 28.01.2003
Robot Race Day
28.01.2003
51.05
1.
05
Klopf, klopf! Knock Knock
02.08.2004 04.02.2003
Knock Knock
04.02.2003
61.06
1.
06
Schluckauf The Hiccalots
03.08.2004 14.01.2003
The Hiccalots
14.01.2003
71.07
1.
07
Ein Freund für Teddy A Friend for Teddy
04.08.2004 21.01.2003
A Friend for Teddy
21.01.2003
81.08
1.
08
Wir machen Musik The Sound of Music
05.08.2004 07.01.2003
The Sound of Music
07.01.2003
91.09
1.
09
Ringel am Ball Stripey on the Ball
06.08.2004 04.03.2003
Stripey on the Ball
04.03.2003
101.10
1.
10
Schrecklicher Schrecker Scary Scary
09.08.2004 11.03.2003
Scary Scary
11.03.2003
111.11
1.
11
Ein Loch im Himmel Hole in the Sky
10.08.2004 18.03.2003
Hole in the Sky
18.03.2003
121.12
1.
12
Ein neues Lied Noisy’s New Song
11.08.2004 25.03.2003
Noisy’s New Song
25.03.2003
131.13
1.
13
Geben und nehmen A Bit of Give and Take
12.08.2004 01.04.2003
A Bit of Give and Take
01.04.2003
141.14
1.
14
Hundeelend Barking Mad
13.08.2004
Barking Mad
151.15
1.
15
Wer bin ich? Tiny Who?
16.08.2004
Tiny Who?
161.16
1.
16
Mit Schwung The Big Bounce
17.08.2004
The Big Bounce
171.17
1.
17
Auf zu den Sternen Reach for the Sky
18.08.2004
Reach for the Sky
181.18
1.
18
Pünktchen bestimmt Spotty Rules
19.08.2004
Spotty Rules
191.19
1.
19
Trommelwirbel Not A Drum Was Heard
20.08.2004
Not A Drum Was Heard
201.20
1.
20
Pünktchens Kunstwerk Spotty’s Big Idea
23.08.2004
Spotty’s Big Idea
211.21
1.
21
Zweimal Winz Seeing Double
24.08.2004
Seeing Double
221.22
1.
22
Rappelkiste Box Shocks
25.08.2004
Box Shocks
231.23
1.
23
Ein bisschen Frieden By Myself
26.08.2004
By Myself
241.24
1.
24
Schlaf gut, Schrecker Sweet Dreams Scary
27.08.2004
Sweet Dreams Scary
251.25
1.
25
Alle zusammen United
30.08.2004
United
261.26
1.
26
Biege im Rampenlicht Spotlight on Stretchy
31.08.2004
Spotlight on Stretchy
Staffel 2
272.01
2.
01
– Sparkle Day
Sparkle Day
282.02
2.
02
– Where’s Teddy
Where’s Teddy
292.03
2.
03
– Red Alert
Red Alert
302.04
2.
04
– The Waker Upper
The Waker Upper
312.05
2.
05
– Too Speedy Sporty
Too Speedy Sporty
322.06
2.
06
– Bump In the Night
Bump In the Night
332.07
2.
07
– The Wind Machine
The Wind Machine
342.08
2.
08
– The Odd Couple
The Odd Couple
352.09
2.
09
– Good Sport Sporty
Good Sport Sporty
362.10
2.
10
– Metal Makes Us Special
Metal Makes Us Special
372.11
2.
11
– Look Out Spotty!
Look Out Spotty!
382.12
2.
12
– Down Tool Tiny
Down Tool Tiny
392.13
2.
13
– Screw-Loose Spotty
Screw-Loose Spotty
402.14
2.
14
– Who Did That?
Who Did That?
412.15
2.
15
– Wheels are Fun
Wheels are Fun
422.16
2.
16
– Teddy’s Big Day Out
Teddy’s Big Day Out
432.17
2.
17
– Under the Stars
Under the Stars
442.18
2.
18
– Fly me to the Moon
Fly me to the Moon
452.19
2.
19
– Stripy’s Dancing Flowers
Stripy’s Dancing Flowers
462.20
2.
20
– The Show Must Go On
The Show Must Go On
472.21
2.
21
– On Balance
On Balance
482.22
2.
22
– Noisy Knows Noise
Noisy Knows Noise
492.23
2.
23
– Small, Shiny Metal Things
Small, Shiny Metal Things
502.24
2.
24
– Swings and Roundabouts
Swings and Roundabouts
512.25
2.
25
– Amazing Scary
Amazing Scary
522.26
2.
26
– Repeat After Me
Repeat After Me
Staffel 3
533.01
3.
01
– Sporty The Hero
Sporty The Hero
543.02
3.
02
– Stretchy’s Yard-Guard
Stretchy’s Yard-Guard
553.03
3.
03
– The Bedtime Bad-Bot
The Bedtime Bad-Bot
563.04
3.
04
– Not Just Junk
Not Just Junk
573.05
3.
05
– Sporty Makes A Mess
Sporty Makes A Mess
583.06
3.
06
– The Nut And Bolt Cracker Suite
The Nut And Bolt Cracker Suite
593.07
3.
07
– The Sparkies’ Big Night Out
The Sparkies’ Big Night Out
603.08
3.
08
– Tunnel Trouble
Tunnel Trouble
613.09
3.
09
– Beautiful & New
Beautiful & New
623.10
3.
10
– Stargazing
Stargazing
633.11
3.
11
– Water, Water Everywhere
Water, Water Everywhere
643.12
3.
12
– The Scaredy-Bot Goes Boing
The Scaredy-Bot Goes Boing
653.13
3.
13
– The Ting-A-Ling Thing
The Ting-A-Ling Thing
Erinnerungs-Service per
E-Mail