Trent, der Leiter des Schulsenders, bittet Mel als Gast ins kleine Studio. Miss Hardman ist von dem neuen Moderator begeistert. Er soll jeden Tag eine halbe Stunde des Programms übernehmen. Die Entscheidung bringt Trent in Rage: Er sperrt Miss Hardman ein und hofft so, seinen Job wieder zu bekommen. (Text: Premiere)
