Rachael handelt sich Ärger ein, als sie dem Straßenkind Clover zu einem Job im Café Lavaland verhilft. Beth dagegen geht nach Seattle, weil sie Carols musikalischen Weg nicht akzeptieren kann. Und Sheri lernt einen Studenten kennen, von dem sie sehr angetan ist. (Text: Premiere)
