Derek verdirbt es sich mit Jamie, als der kurz in seinem Laden arbeitet und Dereks autoritäres Gehabe kritisiert. Carol nimmt ihre Mutter bei sich auf, die sich von ihrem Mann getrennt hat. Kevin dagegen produziert fürs Lokalfernsehen eine Kochsendung. (Text: Premiere)
