Der arbeitslose Maddin durchleidet seine bislang schwerste Krise. Er liegt nur noch im abgedunkelten Zimmer und guckt zusammen mit Waschbär Rüdiger alte Zeichentrickfilme. Alle Versuche Isabells, ihn zu einer Rückkehr in den Tierpark zu überreden, scheitern. Ebenso wie Dr. Herolds Versuche, doch noch einen Bankkredit für seinen Tierpark zu bekommen. Der zuständige Sachbearbeiter lässt sich nicht erweichen, zumal Herold sich einmal mehr als kaufmännische Niete entpuppt. Inzwischen hat Tante Margot von Maddins demnächst verfallendem Erbe erfahren und nimmt die Dinge in die Hand. Sie verpasst ihrem frustrierten Neffen kurzerhand ein Haarnetz und lässt ihn
in der Krankenhauskantine arbeiten, deren Leiterin sie ist. In diesem Betrieb arbeiten nur Frauen, und es wäre doch gelacht, wenn nichts für Maddin dabei wäre. Während ihn nervige Kantinenkolleginnen ‚zutexten‘, flüchtet er sich in seine Phantasie – und da sieht er nur Isabell. Eine längst überfällige Erkenntnis sickert endlich durch: Natürlich ist sie die Richtige. In diesem Moment bekommt Maddin eine furchtbare Nachricht: Dr. Herold ist mit einem Herzinfarkt ins Krankenhaus eingeliefert worden. Vor der Notaufnahme trifft er auf die verheulte Isabell und gesteht ihr zum denkbar blödesten Zeitpunkt seine Liebe … (Text: Sat.1)
