Asien-Spezialistin Nikole ist ziemlich nervös: Die Neuseeländerin soll ihrer Kundin Alice ein cooles Motiv auf den Hals tätowieren. An dieser Körperstelle tun sich selbst echte Profis schwer. Auch für Nikole sind Hals-Tattoos ein echter Alptraum, seit ihr vor geraumer Zeit ein solches völlig misslungen ist. Währenddessen hat Chef Louis Molloy am anderen Ende des
Studios schon leuchtende Augen: Er darf in dieser Episode bei Busenwunder Jodie Marsh Hand anlegen. Das Glamour-Model hat bei ihm ein Pin Up-Girl auf dem Oberarm bestellt, und wenn es nach Jodie geht, darf das kleine Kunstwerk gerne richtig sexy sein. Das lässt sich der Boss natürlich nicht zwei Mal sagen und greift beherzt zur Nadel. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereFr. 24.07.2009DMAXOriginal-TV-PremiereSo. 19.10.2008Discovery Real Time