Law & Order Toronto: Criminal Intent

Ein CEO eines Pharmakonzerns und seine Frau wurden Zuhause ermordet. Graff und Bateman vermuten Rache. Die Spur führt zu einem dunklen Geheimnis, das die Ehefrau jahrelang verborgen hielt. (Text: 13th Street)

Ein unscheinbarer Angestellter eines Reisebüros wird tot in seinem Haus aufgefunden. Der Fall scheint klar zu sein, bis die Ermittler das Leben des Opfers genauer unter die Lupe nehmen. (Text: 13th Street)