Helena

Dona Ursula wagt es nicht, Estácio aufzuklären, dass sie es war, die das Geld aus seiner Schatulle genommen hat. So glaubt Estácio, sie seien bestohlen worden. Magdala scheint mit ihren Anstrengungen, Firminos Erbe zu sichern, Erfolg zu haben: Richter Mattos verspricht ihr, sich um den Fall zu kümmern. Mattos informiert Camargo und Tomásia, dass Magdala einen Anspruch auf die Hälfte des gesamten Vermögens hat und führt bei dieser Gelegenheit gleich eine Befragung im Mordfall Brandao durch. Tomásia scheint Gefallen am Morden zu finden, denn sie zieht sofort in Erwägung, auch Magdala umzubringen. Doch Camargo ist dagegen und beschließt, es zunächst mit Bestechung zu versuchen… (Text: RTL Passion)

Das verschwundene Geld aus Estácios Schatulle sorgt weiter für Verwirrung und Ärger. Dona Ursula, die das Geld entwendet hat, ist ganz verzweifelt: Sie wagt es nicht, Estácio die Wahrheit zu sagen. So erbittet sie von Camargo das Geld zurück, doch der hat es längst seinem Neffen Lucas gegeben, der eine Telefonanlage in Guaicara einrichten soll… (Text: RTL Passion)

Dr. Mattos sucht die Familie des Präfekten Amilcar auf, um sie zum Mord an den Brandao-Brüdern zu befragen. Dorzinha gibt sich ahnungslos und bestürzt über die Vorfälle. Auch im Hause Camargos kommt Richter Mattos mit seiner Befragung nicht weiter.
Die Sklavinnen Iléa und Maria, die heimlich nach Guaicara zurückgekehrt sind, finden auf Capivara eine Leiche mit einem wertvollen Ring am Finger. Maria nimmt den Ring an sich, beschwört Iléa, Stillschweigen zu bewahren und vergräbt die Leiche wieder. Doch da beide Frauen nicht lesen können, bitten sie Vicente, ihnen zu verraten, was die Gravur auf dem Ring bedeutet – die Inschrift lautet „Brandao“. Doch weder Iléa noch Maria sagt dieser Name etwas und Vicente ist zu sehr mit seiner eigenen Schatzsuche beschäftigt, als dass er sich Gedanken um den Besitzer des Ringes machen könnte.
Beraldo wurde von seiner Mutter ins Kloster verbannt, dort soll er seine Liebe zu der älteren Joana 'auskurieren'.
Estácios geplünderte Schatulle sorgt auf Estiva weiterhin für Aufregung: Estácio beschuldigt Helena, das Geld genommen zu haben. Dona Ursula ist verzweifelt über die Ereignisse und versucht panisch, ihren Schmuck zu verkaufen… (Text: RTL Passion)

Auf dem Weg ins Kloster wird Beraldos Kutsche überfallen, doch der Täter ist niemand geringeres als Dr. Thales. Er lässt Beraldo in seinem Keller bringen, dort darf er seine geliebte Joana empfangen.
Salvador, der Mann den Helena „Vater“ nannte, ist nach Guaicara zurückgekehrt.
Dona Ursula trifft sich mit Camargo und klagt ihm ihr Leid, unbedingt das geliehene Geld in Estácios Schublade zurücklegen zu müssen.
Estácio ist inzwischen klar, dass nur Dona Ursula das Geld genommen haben kann und stellt seine Tante unverzüglich zur Rede. Als sich Estácio daraufhin bei Helena entschuldigen will, ist seine Schwester nicht bereit, ihm einfach so zu verzeihen. Dona Ursula ist entsetzt über das Zerwürfnis der Geschwister, welches sie verschuldet hat. In ihrem Kummer sucht sie Pater Melchior auf und legt die Beichte ab. Als Buße erlegt der Pater ihr auf, die Geschwister wieder miteinander zu versöhnen… (Text: RTL Passion)

Eugenia, Estácios Verlobte, ist aus den USA zurückgekehrt. Ihr verändertes und ungewohntes Aussehen schockt die Bewohner Guaicaras. Denn Eugenia ist nach der neusten Mode gekleidet: Männerkleidung. Dennoch fällt die Begrüßung nicht weniger herzlich aus: Alle freuen sich, dass Eugenia wieder da ist und auch die Begegnung zwischen den Brautleuten fällt stürmisch aus. Die temporäre Trennung scheint Wunder gewirkt zu haben: Estácio hat seine Zurückhaltung verloren und will sogar schon das Hochzeitsdatum bekanntgeben.
Doch dann taucht auch Lucas von seiner Reise aus Rio zurück und bei ihrem Wiedersehen spüren Eugenia und er deutlich, dass sie sich immer noch lieben. Allerdings ist Eugenia fest entschlossen, Estácio zu heiraten.
Dona Ursula entschuldigt sich bei Helena und bittet sie, nach Estiva zurückzukehren… (Text: RTL Passion)

Dr. Camargo gibt ein Fest und halb Guaicara erscheint auf der Fazenda. Auch Helena und Estácio begegnen sich nach ihrem Zerwürfnis zum ersten Mal wieder. Freudestrahlend gibt Camargo das Hochzeitsdatum seiner Tochter bekannt.
Währenddessen kommen sich Joana und Beraldo im Keller von Dr. Thales sehr nahe… (Text: RTL Passion)

Felicidade unternimmt weitere Anstrengungen, um den Mord an den Brandao-Brüdern aufzuklären. Doch sie ist nicht die einzige, die in Sachen Brandao aktiv ist: Dr. Camargo und Tomásia wollen endlich Gewissheit haben, wer Bernardo vor ihren Augen erschossen hat. Sie fürchten, dass diese Person zu einer Gefahr für sie werden könnte.
Vicente, Beraldo, Taia und Madalena erforschen derweil die unterirdischen Gänge und Keller Guaicaras, in denen sie große Schätze vermuten.
Zwischen Estácio und Helena ist nach dem Streit wieder die alte Leidenschaft entflammt. Die beiden treffen sie wieder in Estácios Jagdhaus, um sich über ihre Situation klar zu werden… (Text: RTL Passion)

Allmählich wird Dr. Thales Beraldos Versteck im Keller zu riskant, denn Dona Floriscena spricht immer häufiger von ihrem Sohn. Also wird ein ‚Besuch‘ Beraldos inszeniert. Joana machen Beraldos Heiratsabsichten weiter zu schaffen. In ihrer Ratlosigkeit macht sie mit ihm Schluss. Maria und Iléa graben nachts die von ihnen entdeckte Leiche Brandaos aus und bringen sie an einen anderen Ort. Helena und Estácio gestehen sich im Jagdhaus ihre Liebe. Währenddessen kann Dr. Camargo Dona Ursula davon überzeugen, dass er ihr nicht den Hof gemacht hat, um das Geld von ihr zu bekommen… (Text: RTL Passion)

Beraldo nutzt seinen ‚Besuch‘, um sich weiter an der Schatzsuche zu beteiligen. Die jungen Leute entdecken größere Mengen an Schmuck, Geld und Papieren. Gleichzeitig vermisst Joana ihren angesammelten Schatz, den sie versteckt hatte. Eugenia ist tatsächlich schwanger. Dr. Camargo ist außer sich und verlangt von Eugenia Estácio so schnell wie möglich zu heiraten, um ihm das Kind unterschieben zu können. Tomásia belauscht ein Gespräch zwischen Magdala und Maria. Magdala befragt Maria nach ihrem Wissen um Brandao und gibt vor, sich mit ihnen gegen die Camargos verbünden zu wollen. Auch Vicente wird Zeuge einer Unterhaltung zwischen Helena und Salvador. Er ist überzeugt, dass die beiden ein Liebespaar sind. Er spricht mit seiner Mutter Xica über die Vermutung. Auf Grund von Helenas Reaktion ist Xica davon überzeugt, dass sie etwas verbirgt… (Text: RTL Passion)

Dr. Camargo legt bei einem festlichen Abendessen den Hochzeitstermin von Eugenia und Estácio auf ihren Geburtstag in einem Monat. Eugenia lockt Estácio in den Garten und erlaubt ihm, sie zu lieben. Währenddessen sucht Xica Salvador auf, um herauszufinden wie er zu Helena steht. Als Estácio, Dona Ursula und Vicente wieder auf Estiva ankommen, verplaudert sich Vicente und ist dabei, Helenas Geheimnis zu verraten. Erst Xica das im letzten Moment verhindern. Trotzdem wird Estácio misstrauisch. Dr. Camargo gibt Dona Ursula das geliehene Geld zurück. Sie glaubt, Dr. Camargo habe sich das Geld geliehen, um sich von Tomásia zu trennen und endlich sie heiraten zu können. Währenddessen trifft Felicidade auf einen Flötenspieler, der sich als Bento Brandao herausstellt… (Text: RTL Passion)

Wie sich herausstellt, gibt es nicht nur zwei Brandaos, sondern es gibt noch einen dritten, sein Name ist Benicio. Der Flötenspieler erfährt, dass seine Brüder ermordet wurden und ist entschlossen, den Mörder zu finden. Mendosa stellt Joana zur Rede, warum sie ihm nicht gesagt hat, dass sein Vater die ganze Zeit noch am Leben war. Doch seine Schwester verrät ihm nicht die Wahrheit. Je näher der Hochzeitstermin Estácios heranrückt, umso verzweifelter wird Helena. Sie bittet Salvador, endlich alles aufzudecken, doch er rät ab. Die Situation spitzt sich zu, als Estácio Salvador und Helena in Salvadors Unterkunft schlafend auffindet. Eifersüchtig ist auch Tomásia, die sich in ihrer Liebe zu Dr. Camargo nicht von Dona Ursula vertreiben lassen will… (Text: RTL Passion)

Tomásia will Benicio töten, doch Dr. Camargo lehnt einen Mord ab, denn langsam wird ihm die Mordlust seiner Frau unheimlich. Inzwischen wurde Pater Melchior zum Präfekt gewählt, zum Verdruss von Dr. Camargo und Estácio. Helena vertraut unterdessen Pater Melchior ihr Geheimnis, das mit ihrer Herkunft zusammenhängt, an. Dieser ist über das Gehörte so erschüttert, dass er zunächst auch keinen Rat weiß. Inzwischen hat auch Dona Floriscena von Lirinha erfahren, dass ihr Beraldo gar nicht im Kloster war, sondern sich im Keller versteckt hatte. Dieser teilt derweil mit seinen Freunden den gefunden Schatz, obwohl er die Vermutung hat, er könnte Joana gehören. Eugenia hat Gewissensbisse wegen des Betrugs an Estácio. Dann bekommt sie auch noch einen Brief von Peter, der bald nach Brasilien kommen will… (Text: RTL Passion)

Salvador fordert Estácio auf, die Fazenda Estiva zu verlassen. Er ist dazu bereit, doch Helena hindert ihn daran. Als Estácio eintrifft, kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen Estácio und Helena, später zu einem Kompromiss. Obwohl er bleiben darf, reist Salvador ohne Wissen Helenas ab. Magdala fürchtet Schlimmes für Benicio Brandao und will ihn warnen, doch dieser sieht keine Gefahr und nimmt arglos Tomásias tödliches Geschenk an. Beraldo möchte bauen. Mit seinem Anteil aus dem Schatz will er ein Haus der schönen Künste in Guaicara errichten… (Text: RTL Passion)

Tomásias Anschlag auf Benicio Brandaos Leben misslingt. Währenddessen überlegt Eugenia, ob sie Estácio die Wahrheit sagen und damit die Heirat gefährden kann. Doch Tomásia hindert sie daran. Kurz darauf fängt sie einen Brief Dona Ursulas an Camargo ab und erfährt so von einem Treffen der beiden. Als Joana gerade im Keller die Beziehung mit Beraldo beenden will, werden sie von Dona Floriscena erwischt. Dona Floriscena geht auf Joana los, nur der herbeieilende Dr. Thales kann gerade noch ein Unglück verhindern. Xica erfährt von Helena das Geheimnis um Salvador. Dieser ist Helenas leiblicher Vater und verließ ihre Mutter, als Helena noch ein Baby war. Nun, nach so langer Zeit, wagt Helena es nicht mehr, Estácio die Wahrheit zu sagen… (Text: RTL Passion)

Tomásia lässt Ursula überfallen und zwingt Camargo, noch am selben Tag einen Abschiedsbrief an Dona Ursula zu schreiben. Einen Brief will auch Helena Estácio schreiben. Darin will sie ihm die Wahrheit gestehen und in der gleichen Nacht mit ihrem Vater abreisen. Währenddessen soll Amilcars Sohn Tertuliano die Papiere, die Camargos Machenschaften beweisen, aus der Fazenda Capivara beschaffen. Eugenia gibt Estácio zu verstehen, dass ihre gemeinsame Liebesnacht Folgen haben könnte. Estácio bittet Camargo, Eugenia zu untersuchen und möglicherweise den Hochzeitstermin vorzuziehen. Nachdem Dona Ursula den Brief erhalten hat, fällt sie in ein tiefes Koma. Helena lässt daraufhin ihre Abreisepläne fallen… (Text: RTL Passion)

Tertuliano gelingt es, die Unterlagen aus Camargos Haus zu stehlen. Benisio wird bei einem Treffen mit Felicidade angeschossen. Der Vorfall bringt Benicio dazu, den Mord an seinen Brüdern endlich aufklären zu müssen. Magdala ist über den Vorfall sehr bestürzt, da sie ihre Mutter schon eine Weile beobachtet hat und nun befürchtet, ihre Mutter könne in die Angelegenheit verwickelt sein. Estácio freut sich über die Nachricht, Vater zu werden und ist verwundert, dass Eugenia seine Freude nicht teilt. Diese ist so verzweifelt, dass sie sich bei Salvador ausheult. Dort schläft sie erschöpft ein. Als Estácio sie so findet, macht er ihr eine Eifersuchtsszene… (Text: RTL Passion)

Dona Ursula geht es besser. Sie verbrennt Camargos Brief und verabschiedet sich von ihrer Liebe. Dona Tomasia versichert glaubhaft, dass sie nicht auf Benicio Brandao geschossen hat. Inzwischen macht man Camargo auf der Präfektur den Vorschlag, das veruntreute Geld in Raten zurückzuzahlen. Doch Camargo streitet seine Machenschaften ab und droht mit der Waffe. Eugenia gerät in einen Gefühlskonflikt, als sie einen Brief von Peter erhält. Sie will Estacio nicht länger belügen und streitet heftig mit ihrer Mutter… (Text: RTL Passion)

Marilda rät Benicio Brandao, sich auf seiner Suche nach den Mördern seiner Brüder an Magdala zu wenden, da sie alle Telefongespräche vermittelt und so viel über die Leute in Giaicara weiß. Auf der Präfektur versucht man, Camargo zur Rückzahlung des Geldes zu zwingen, doch für die Abstimmung fehlt Amilcar. Camargo bestellt ihn zu einem Treffen und erpresst ihn mit der Behauptung, seine Frau Dorzinha sei die gesuchte Mörderin. Bei einem von Tomásia arrangierten Krankenhausbesuch Dona Ursulas entdeckt Camargo Estácio und Helena in einer innigen Umarmung. In Dona Ursulas Krankenzimmer versprüht Tomásia hinterhältig ihr Gift. Unterdessen vertraut Helena Joana das Geheimnis um Salvador und die Erbschaft an… (Text: RTL Passion)

Amilcar stellt seine Frau zur Rede. Doch sie behauptet, dass nicht sie, sondern Dona Tomásia die Mörderin ist. Über die Hintergründe schweigt sie aber und so bleibt Amilcar für Camargo weiter erpressbar. Amilcar gelingt es jedoch, die gerichtlichen Maßnahmen gegen Camargo zurückzustellen, da ihm so mehr Zeit zur Aufdeckung des Mordes bleibt. Unterdessen setzt Dr. Camargo einen Spitzel auf Helena und erfährt, dass Helena und Estácio keine Geschwister sind. Er ist entschlossen, Helena unschädlich zu machen. Magdala und Vicente schlafen miteinander, woraufhin Magdala den Wunsch entwickelt, in Zukunft gemeinsam mit Vicente ihren Anteil von Capivara zu bewirtschaften. Doch Vicente rät ihr, ihren Besitz schnellstens zu verkaufen, denn Gerüchten zufolge stehe Dr. Camargo kurz vor dem Bankrott… (Text: RTL Passion)

Camargo versucht Helena zu erpressen, da er nun ihr Geheimnis kennt. Ihr Vater Salvador soll den Bezirk verlassen und Helena seinen Neffen Lucas heiraten. Laut Camargo gäbe es Beweise, die ihrem Vater das Leben kosten würden. Amilcar vertraut sich in seiner Verzweiflung Pater Melchior an, doch dieser glaubt nicht, dass Dorzinha eine Mörderin ist. Magdala versetzt Camargo wieder einmal in Wut. Im Beisein von Estácio und der gesamten Familie fordert sie von ihm Geld für ihren Anteil an der Fazenda, da sie von seinem angeblichen Bankrott gehört hat… (Text: RTL Passion)

Helena teilt Dr. Camargo mit, dass sie Lucas nicht heiraten wird. Dank eines Gerichtsbeschlusses muss Camargo zähneknirschend die Sklaven an Vicente freigeben. Da er nun endgültig pleite ist, will er mit allen Mitteln über die Heirat an das Geld von Estiva kommen. Inzwischen haben Mendosa, Benicio und Felicidade Tomásia aufgesucht, doch es gelingt ihnen nicht, von ihr etwas über die Morde zu erfahren. Nach einer Auseinandersetzung zwischen Salvador und Estácio, erzählen Helena und Salvador ihm die Wahrheit. Estácio ist erleichtert und will sofort mit Dr. Camargo sprechen… (Text: RTL Passion)

Camargo will Estácios Vorhaben, nun Helena heiraten zu wollen, unbedingt verhindern. Er bittet Richter Mattos zu sich und enthüllt ihm, dass der Conselheiro ermordet wurde. Als Täter beschuldigt er Salvador und Helena, die den Conselheiro mit Arsen vergiftet haben sollen. Auf Bitten Salvadors darf Helena zwar in Freiheit bleiben, doch sie ist verzweifelt. Gerade noch wollte Estácio sie heiraten und nun glaubt er, dass sie am Mord seines Vaters beteiligt war. Lucas versucht inzwischen, Eugenia dazu zu bringen, Estácio die Wahrheit über ihr Baby zu sagen. Kurz darauf läuft Eugenia ausgerechnet Peter, ihrer Liebe aus Nordamerika, der der Vater ihres Kindes ist, in die Arme. Er ist gekommen, um Eugenia zu besuchen… (Text: RTL Passion)

Peter, Eugenias Geliebter aus Nordamerika, erweist sich als Betrüger. Er ist nicht wegen Eugenia gekommen, sondern nur, um die Pläne von Lucas’ Erfindung an sich zu reißen. Währenddessen ist Helena in ihrer Verzweiflung zu den Wasserfällen gegangen, um sich umzubringen. Xica und Dona Ursula finden sie bewusstlos vor. Durch einen Trick bringt Benicio Brandao Dona Tomasia dazu, die Morde an seinen Brüdern zu gestehen. Dona Floriscena vermutet Beraldo im Keller mit der verhassten Joana. Doch Beraldo hat längst ein Verhältnis mit Magdala und so trifft nicht Joana, sondern Magdala der Schlag von Floriscenas Keule. Der Schlag scheint bei Magdala einen Gedächtnisschwund ausgelöst zu haben… (Text: RTL Passion)

Dona Ursula und Xica wachen an Helenas Bett und können Estacio davon überzeugen, erst einmal an Helenas Unschuld zu glauben. Er will nach Capivara reiten, um die Hochzeit zu verschieben und stürzt unterwegs vom Pferd. Beraldo mischt Dr. Thales inzwischen ein ‚Serum der Wahrheit‘ in die Hochzeitsbowle und bringt Dona Tomasia dazu, einen Schluck zu nehmen. Angesichts der versammelten Hochzeitsgemeinde kann Estacio die Zeremonie nicht mehr verschieben. Als Pater Melchior die Gäste fragt, ob einer der Anwesenden etwas gegen die Hochzeit einzuwenden habe, gesteht Tomasia im Rausch des Serums die Morde und enthüllt, dass Eugenias Kind nicht von Estacio ist.
Auch den wahren Grund für die Hochzeit plaudert sie munter aus. Magdala reist an der Seite ihres reichen und attraktiven Prinzen aus Mosambik nach Paris. Vorher trifft sie noch auf den verarmten und heruntergekommenen Dr. Camargo. Dona Tomasia und Dona Dorzinha sind die Attraktionen im Nachtclub ‚Brasil‘ in Paris. Dort treffen sie einen Mann namens Brandao, der der Zwillingsbruder des Senators ist. Tomasia und er duellieren sich und Tomasia siegt. Estacio und Helena geben sich das Ja-Wort und Dona Ursula fängt den Brautstrauß… (Text: RTL Passion)