Free Willy – Mein Freund, der Wal

Die Eco-Ranger II befindet sich noch immer auf dem Weg von der Arktis zurück nach Hause. Unterwegs besuchen Marlene, Randolph und Jesse die Wissenschaftlerin Robin, die sich mit der Erforschung des Meeresbodens beschäftigt. Sie hat dort heiße Quellen und ein großes Vorkommen an Bodenschätzen entdeckt. Auch Machine

hat von der Sache Wind bekommen und macht sich sofort mit seinen Schürfgeräten auf die Suche. Jesse und Willy bemühen sich nach Kräften, Machine einen Strich durch die Rechnung zu machen, um das einzigartige Leben, das sich rund um die heißen Quellen entwickelt hat zu schützen. (Text: KI.KA)