Sprich mit ihr

E 2002 (Hable con ella, 112 Min.)
  • Melodram
Zwischen dem Reisejournalisten Marco (Darío Grandinetti, li.) und dem Krankenpfleger Benigno (Javier Cámara, re.) entwickelt sich langsam eine Freundschaft. – Bild: MDR/​Degeto
Zwischen dem Reisejournalisten Marco (Darío Grandinetti, li.) und dem Krankenpfleger Benigno (Javier Cámara, re.) entwickelt sich langsam eine Freundschaft.

Reiseschriftsteller Marco liebt die stolze Stierkämpferin Lydia, die seit einem Corrida-Unfall im Koma liegt. Im Krankenhaus freundet er sich mit dem Krankenpfleger Benigno an, der sich in die gleichfalls im Koma liegende Ballett-Tänzerin Alicia verliebt hat. Als Marco von einer Auslandsreise zurückkehrt, ist Lydia gestorben und Benigno sitzt in Untersuchungshaft: Man wirft ihm vor, Alicia missbraucht zu haben. Sie erwacht auf wundersame Weise aus dem Koma. Marco trifft sie später bei einer Ballett-Aufführung wieder.

Der sensible Reiseschriftsteller Marco (Darío Grandinetti) ist tief bestürzt, als seine Freundin, die Stierkämpferin Lydia (Rosario Flores), bei einer Corrida schwer verletzt wird und ins Koma fällt. Bei seinen regelmäßigen Besuchen im Hospital macht Marco die Bekanntschaft des liebeswürdigen Krankenpflegers Benigno (Javier Cámara), worauf es zwischen den beiden Männern zu einer überaus freundschaftlichen Annäherung kommt. Mit wachsender Irritation nimmt Marco jedoch wahr, welch merkwürdige Beziehung der Freund zu der Ballett-Tänzerin Alicia (Leonor Watling) hat, die seit vier Jahren ebenfalls im Koma liegt und von Benigno seither mit übersteigerter Hingabe gepflegt wird.

Als Marco von einer Auslandsreise zurückkehrt, erfährt er, dass Benigno im Gefängnis sitzt: Er hat Alicia missbraucht, die daraufhin aus dem Koma erwacht und ein totes Kind zur Welt bringt. Nach Benignos Selbstmord zieht Marco auf Wunsch des toten Freundes in dessen frei gewordene Wohnung ein.

Im Ballettstudio gegenüber sieht er die aus dem Koma erwachte Alicia – die er bald darauf bei einer Ballettaufführung von Pina Bausch an der Seite ihrer Lehrerin Katerina (Geraldine Chaplin) wiedertrifft. Stierkampf, Tanztheater, die eigenwillige Liebe eines Krankenpflegers zu einer komatösen Patientin und eine geniale Stummfilmsequenz – das sind die Motive, die der Spanier Pedro Almodóvar in seinem Meisterwerk „Sprich mit ihr“ auf unnachahmliche Weise zu einem kunstvoll gesponnenen Erzählfaden verknüpft. (Text: MDR)

Regisseur Pedro Almodóvar, der auch dieses Jahr wieder Anwärter auf einen der heiß begehrten Preise bei den Filmfestspielen in Cannes mit seinem Film „Dolor y gloria“ ist, wurde für sein einfühlsames Meisterwerk „Sprich mit ihr“ mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Almodóvar erhielt 2002 den Oscar für das beste Originaldrehbuch und Javier Cámara wurde für seine Rolle des Benigno mit dem Europäischen Filmpreis als bester Darsteller geehrt. „Sprich mit ihr“ ist ein psychologisches Drama, das von Liebe und Tod, Einsamkeit, Freundschaft und dem Versuch der Verständigung erzählt. (Text: arte)

Deutscher Kinostart08.08.2002Internationaler Kinostart15.03.2002

Originalsprache: Spanisch

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

So 26.05.2019
23:30–01:20
23:30–
Mo 06.05.2019
20:15–22:05
20:15–
Mo 04.02.2013
22:50–00:35
22:50–
Do 01.07.2010
03:00–04:45
03:00–
Do 09.04.2009
03:40–05:30
03:40–
Sa 24.01.2009
01:05–02:55
01:05–
Do 22.01.2009
21:00–22:50
21:00–
Mo 19.01.2009
02:10–03:55
02:10–
Fr 03.10.2008
23:15–01:10
23:15–
Di 17.06.2008
23:25–01:10
23:25–
Mi 11.06.2008
00:00–01:45
00:00–
Di 20.05.2008
22:55–00:40
22:55–
Fr 02.05.2008
03:50–05:40
03:50–
Fr 02.05.2008
00:05–01:55
00:05–
Di 01.04.2008
23:00–00:45
23:00–
Fr 28.12.2007
14:00–16:00
14:00–
Fr 28.12.2007
14:00–16:00
14:00–
Fr 28.12.2007
00:05–02:00
00:05–
Fr 28.12.2007
00:05–02:00
00:05–
So 16.12.2007
02:15–04:15
02:15–
So 16.12.2007
02:15–04:15
02:15–
Sa 15.12.2007
15:15–17:15
15:15–
Di 04.12.2007
16:00–18:00
16:00–
Di 04.12.2007
16:00–18:00
16:00–
Mi 21.11.2007
23:25–01:20
23:25–
So 18.11.2007
15:15–17:15
15:15–
So 18.11.2007
15:15–17:15
15:15–
Do 15.11.2007
00:05–02:00
00:05–
Do 15.11.2007
00:05–02:00
00:05–
Mo 12.11.2007
09:15–11:05
09:15–
So 11.11.2007
22:15–00:05
22:15–
Di 06.11.2007
04:50–06:40
04:50–
Fr 02.11.2007
11:45–13:35
11:45–
Sa 27.10.2007
18:05–19:55
18:05–
Sa 27.10.2007
06:00–07:55
06:00–
Di 16.10.2007
08:00–09:55
08:00–
Mo 15.10.2007
20:15–22:05
20:15–
Fr 28.09.2007
21:50–23:40
21:50–
So 23.09.2007
16:30–18:20
16:30–
Do 13.09.2007
13:20–15:10
13:20–
Sa 08.09.2007
23:20–01:10
23:20–
Mo 03.09.2007
12:30–14:20
12:30–
So 02.09.2007
20:15–22:05
20:15–
Mo 28.05.2007
22:00–23:45
22:00–
Fr 18.05.2007
22:30–00:15
22:30–
Fr 27.04.2007
12:10–14:00
12:10–
So 22.04.2007
14:45–16:35
14:45–
Di 17.04.2007
06:25–08:15
06:25–
Do 12.04.2007
04:00–05:55
04:00–
Sa 07.04.2007
22:35–00:25
22:35–
Mo 02.04.2007
13:25–15:15
13:25–
So 25.03.2007
20:15–22:05
20:15–
Di 20.03.2007
06:05–07:55
06:05–
Mi 14.03.2007
08:30–10:20
08:30–
Di 13.03.2007
22:15–00:05
22:15–
Mi 07.03.2007
10:50–12:45
10:50–
Sa 03.03.2007
00:15–02:05
00:15–
Sa 24.02.2007
16:25–18:15
16:25–
Fr 16.02.2007
10:25–12:15
10:25–
Do 15.02.2007
20:15–22:05
20:15–
So 08.10.2006
00:15–02:00
00:15–
Di 23.05.2006
23:15–01:00
23:15–
So 07.05.2006
23:25–01:10
23:25–
Mi 05.10.2005
02:50–04:35
02:50–
Di 04.10.2005
00:25–02:15
00:25–
So 18.09.2005
22:45–00:30
22:45–
Mo 14.03.2005
23:00–00:50
23:00–
So 13.02.2005
23:30–01:20
23:30–
So 06.02.2005
18:15–20:15
18:15– Premiere 7
Di 01.02.2005
06:00–08:00
06:00– Premiere 7
Sa 29.01.2005
10:00–12:00
10:00–
Sa 29.01.2005
10:00–12:00
10:00–
Do 27.01.2005
08:15–10:15
08:15– Premiere 7
Sa 22.01.2005
14:15–16:15
14:15– Premiere 7
Di 11.01.2005
14:45–16:45
14:45– Premiere 7
Mi 05.01.2005
10:45–12:45
10:45– Premiere 7
Mo 03.01.2005
10:00–12:00
10:00–
Mo 03.01.2005
10:00–12:00
10:00–
So 02.01.2005
20:15–22:10
20:15–
So 02.01.2005
10:00–12:00
10:00–
Sa 01.01.2005
20:15–22:15
20:15–
Do 30.12.2004
18:15–20:15
18:15– Premiere 7
Sa 25.12.2004
20:15–22:15
20:15– Premiere 7

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Sprich mit ihr online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Sprich mit ihr – News