In guten wie in schweren Tagen
- IND 2001 (Kabhi Khushi Kabhi Gham …, 210 Min.)
- Bollywood

Nandini und Yash Raichand haben in frühen Jahren ihrer glücklichen Ehe den kleinen Rahul zu sich genommen und adoptiert. Rahul ist Nandinis ganzer Stolz, und schon bald beschließt die glückliche Familie, nie mehr auch nur einen Gedanken daran zu verschwenden, dass Rahul nicht der leibliche Sohn der Raichands ist. So erfährt auch Rohan, sein später geborener kleiner Bruder nichts davon. Nach seinem Studium in London kehrt Rahul nach Indien zurück, um das Familienimperium der Raichands zu übernehmen. Er trifft hier nach vielen Jahren seine Jugendliebe Naina wieder. Sie ist für die Raichands wie eine Tochter, auch deshalb beschließt Yash, dass Rahul und Naina heiraten sollen, um das Erbe der Raichands standesgemäß zu sichern. Rahul weiß jedoch nichts von den Plänen seines Vaters.
Stattdessen verliebt er sich in die quirlige Anjali, die sein Herz durch ihre Natürlichkeit erobert. Yash macht Rahul jedoch unmissverständlich klar, dass er eine Verbindung zwischen seinem Sohn und einer nicht standesgemäßen Frau nicht toleriert. Doch Rahul steht zu seiner Liebe und wendet sich damit gegen seine Familie. Heimlich heiraten Anjali und Rahul. Als er um Vergebung und Anerkennung bittend zu seinem Vater zurückkehrt, weist dieser ihn zurück. Yash verstößt seinen Sohn aus der Familie Raichand. Die verzweifelten Versuche von Rahuls Mutter, zwischen beiden zu vermitteln scheitern. Gedemütigt verlässt Rahul mit Anjali das Elternhaus und lässt seine Mutter mit einem gebrochenen Herzen zurück. Rahuls kleiner Bruder Rohan erfährt nichts von den wahren Gründen des Zerwürfnisses. Er weiß nur, dass Rahul plötzlich mit Anjali verschwunden ist.
Als er viele Jahre später in sein Elternhaus zurückkehrt, bemerkt er die Einsamkeit und Kälte die dort eingekehrt ist. Seine Mutter hat sich von seinem Vater zurückgezogen, und quält sich mit ihrer Sehnsucht nach Rahul. (Text: RTL Passion)
Originalsprache: Hindi
DVD & Blu-ray
Kuch Kuch Hota Hai - Und ganz plötzlich ist es Liebe (Einzel-DVD) & In guten wie in schweren Tagen - Sometimes Happy, Sometimes In guten wie in schweren Tagen [Blu-ray] & Indian Love Story - Lebe und denke nicht an morgen In guten wie in schweren Tagen [Blu-ray] & Kabhi Alvida Naa Kehna - Bis dass das Glück uns scheidet (Einzel-DVD) In guten wie in schweren Tagen - Sometimes Happy, Sometimes Sad (Einzel-DVD)
Streaming & Mediatheken
Sendetermine
Cast & Crew
Reviews & Kommentare
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn In guten wie in schweren Tagen online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per E-Mail
Weiterführende Links
In guten wie in schweren Tagen – News
- Quoten: „Klein gegen Groß“ setzt „DSDS“ bei den Jüngeren mächtig unter Druck
- ARD-Show und ZDF-Krimi insgesamt stark ()
- 30 Jahre RTL Zwei: Von „Vampy“ über „Big Brother“ und „Popstars“ bis „Kampf der Realitystars“
- Die Geschichte des „Enfant Terrible“ unter den deutschen Vollprogrammen im Rückblick ()
- 30 Jahre RTL Zwei: Kult-Animes, Bollywood, „Game of Thrones“ und mehr zum Jubiläum
- „Sailor Moon“, „Mila Superstar“ und „Dragonball“ im Sonderprogramm ()
- 25 Jahre RTL II: Von „Vampy“ über „Big Brother“ bis „Naked Attraction“
- Rückblick auf die Geschichte des kontroversen Senders ()