Immer Ärger mit 40

USA 2012 (This Is 40, 134 Min.)
  • Komödie
Graham Parker (M., spielt sich selbst) und seine Band bei einem Gig. – Bild: RTL
Graham Parker (M., spielt sich selbst) und seine Band bei einem Gig.

Am Morgen ihres 40. Geburtstags sitzt Debbie heimlich rauchend am Fenster und wischt sich eine Träne von der Wange, während ihr Mann Pete und ihre zwei Töchter unten in der Küche dem Geburtstagskuchen den letzten Schliff geben: Eine Kerze in Form einer 38 thront im dicken Zuckerguss. Derweil bläut Pete der achtjährigen Charlotte und der pubertierenden Sadie ein, die Zahl 40 auf keinen Fall zu erwähnen.

Trotz Verdrängungstaktik wirft der Geburtstag beim Paar eine Lawine an Zweifeln und Fragen auf, mit der sich die Eheleute plötzlich herumschlagen müssen: Während weiterhin exzessiv Sport getrieben wird, um dem fortschreitenden Alter ein Schnippchen zu schlagen, werden alle möglichen Körperteile akribisch durchgecheckt und die Ernährung auf Grünzeugs umgestellt. Daneben müssen sich Debbie und Pete nicht nur ihrer rebellischen, älteren Tochter stellen, sondern liefern sich auch haarsträubende Kämpfe mit anderen Müttern im Schulhof. Doch kurz bevor sich die Familie gegenseitig an die Gurgel geht, kommt Einsicht: Die Leben ist halt nicht perfekt.

Regisseur Judd Apatow, der seit der Fernsehserie «Freaks & Geeks» oder «40 Year Old Virgin» als Erneuerer der US-Komödie gilt, spielt in «This is 40» bewusst mit dem Wiedererkennungseffekt des alltäglichen Wahnsinns. Für einmal sind es nicht die Sonderlinge, die typischerweise im Fokus seiner Filme stehen, sondern die Normalmenschen. Das ist nicht unbedingt spektakulär, dafür genau und warmherzig beobachtet und dialogstark inszeniert. Unter anderem darf man sich auf den fulminanten Auftritt von Melissa McCarthy («Bridesmaids», «Gilmore Girls») freuen: Das Comedy-Talent läuft einmal mehr zur Höchstform auf. Das ist fast schon als ein Vorgeschmack auf ihren neuen Film. Im Juni kommt mit «Spy: Susan Cooper Undercover» der neuste Film der 45-jährigen Komödiantin in die Kinos. Hier greift McCarthy Jude Law und Jason Statham so richtig unter die Arme.

Schweizer Radio und Fernsehen zeigt «This is 40», so der Originaltitel des Films, als Free-TV-Premiere in Zweikanalton deutsch/​englisch. (Text: SRF)

Komödien-Ass Judd Apatow (‚Beim ersten Mal‘, ‚Wanderlust‘) ist ein wahrer Meister, wenn es darum geht, zwischenmenschliche Beziehungen treffend und mit Biss in Szene zu setzten. Die gleichermaßen hemmungslose wie hinreißende Beziehungskomödie „Immer Ärger mit 40“ ist dabei bereits der vierte Film, bei dem Apatow nicht nur Regie führte, sondern auch das Drehbuch geschrieben hat. Das mit Apatows Ehefrau Leslie Mann (‚Die Schadenfreundinnen, ‚Wie ausgewechselt‘), Paul Rudd (‚Achorman – Die Legende kehrt zurück‘, ‚Wanderlust – Der Trip ihres Lebens), Megan Fox (‚Teenage Mutant Ninja Turtles‘, ‚Transformers‘), Melissa McCarthy (‚Taffe Mädels‘, Spy – Susan Cooper Undercover’) und Jason Segal (‚Sex Tape‘, ‚Die Muppets‘) erstklassig besetzte Spin-Off seines Kinohits ‚Beim ersten Mal‘, strotzt nur so vor gewitzten Dialogen, skurriler Situationskomik und liebevollen Details. Die Story bietet dabei einen recht schonungslosen Blick auf die Misere des Älterwerdens, lässt aber an manchen Stellen auch leise Töne zu, die am Ende dafür sorgen, dass Mann oder Frau die befürchtete Midlife-Crisis mit 40 vielleicht nicht mehr ganz so dramatisch sehen. 2012 wurde „Immer Ärger mit 40“ mit dem „Hollywood Film Award“ in der Kategorie „Comedy oft he Year“ ausgezeichnet. Im Sommer 2015 startet in den USA Apatows neuester Kinofilm „Trainwreck“ mit Amy Schumer und Bill Hader in den Hauptrollen. Daneben zeichnet sich das Universalgenie seit 2002 für die TV-Serie „Girls“ als ausführender Produzent verantwortlich. (Text: RTL)

Deutsche TV-Premiere30.11.2013Sky CinemaDeutscher Kinostart14.03.2013Internationaler Kinostart20.12.2012

Originalsprache: Englisch

DVD & Blu-ray

Streaming & Mediatheken

Sendetermine

Mo 20.05.2024
05:05–07:25
05:05–
So 03.03.2024
17:00–19:45
17:00–
Sa 02.03.2024
20:15–22:50
20:15–
Mo 30.10.2023
00:55–03:05
00:55–
So 29.10.2023
20:15–22:50
20:15–
So 28.05.2023
14:45–17:45
14:45–
Sa 27.05.2023
22:55–01:40
22:55–
Do 30.03.2023
13:10–15:25
13:10–
Do 30.03.2023
00:20–02:35
00:20–
Fr 17.03.2023
11:30–13:45
11:30–
Fr 17.03.2023
02:40–05:00
02:40–
Di 14.03.2023
14:35–16:50
14:35–
Mo 06.03.2023
23:05–01:10
23:05–
Do 02.03.2023
15:20–17:35
15:20–
Mo 13.02.2023
11:20–13:35
11:20–
Do 05.01.2023
11:35–13:45
11:35–
Mi 04.01.2023
18:00–20:15
18:00–
Do 22.12.2022
14:00–16:15
14:00–
Mi 21.12.2022
22:15–00:30
22:15–
Mi 14.12.2022
09:30–11:45
09:30–
Mi 14.12.2022
01:40–03:55
01:40–
So 04.12.2022
07:15–09:30
07:15–
Sa 03.12.2022
22:40–00:55
22:40–
Sa 03.12.2022
22:15–00:55
22:15–
Fr 02.12.2022
20:15–22:55
20:15–
Do 24.11.2022
10:50–13:05
10:50–
Mi 23.11.2022
20:15–22:30
20:15–
Di 15.11.2022
09:30–11:45
09:30–
Mi 09.11.2022
18:00–20:15
18:00–
Di 08.11.2022
20:15–22:30
20:15–
Sa 29.10.2022
23:30–01:55
23:30–
Sa 22.10.2022
10:20–12:35
10:20–
Fr 21.10.2022
13:45–16:00
13:45–
Fr 07.10.2022
10:55–13:10
10:55–
Do 06.10.2022
20:15–22:30
20:15–
Fr 30.09.2022
00:25–02:40
00:25–
Do 29.09.2022
09:00–11:15
09:00–
Sa 24.09.2022
09:50–12:05
09:50–
Fr 23.09.2022
18:00–20:15
18:00–
Fr 16.09.2022
10:25–12:35
10:25–
Do 15.09.2022
14:20–16:35
14:20–
Fr 09.09.2022
15:55–18:10
15:55–
Do 08.09.2022
20:15–22:25
20:15–
So 28.08.2022
06:20–08:35
06:20–
Sa 27.08.2022
16:00–18:15
16:00–
Fr 12.08.2022
14:35–16:50
14:35–
Do 11.08.2022
21:50–00:05
21:50–
So 31.07.2022
07:00–09:15
07:00–
Sa 30.07.2022
12:45–15:00
12:45–
Mi 20.07.2022
16:15–18:30
16:15–
Di 19.07.2022
21:55–00:10
21:55–
Sa 09.07.2022
08:35–10:50
08:35–
Fr 08.07.2022
12:35–14:45
12:35–
Mi 22.06.2022
18:00–20:15
18:00–
Di 21.06.2022
23:20–01:30
23:20–
Mo 20.06.2022
01:15–03:20
01:15–
So 19.06.2022
20:15–22:55
20:15–
Mi 15.06.2022
22:10–00:25
22:10–
Sa 11.06.2022
23:20–01:40
23:20–
Sa 04.06.2022
09:45–12:00
09:45–
Fr 03.06.2022
20:15–22:30
20:15–
Do 26.05.2022
22:10–00:25
22:10–
So 22.05.2022
12:25–14:40
12:25–
Sa 21.05.2022
20:15–22:30
20:15–
Mo 16.05.2022
13:05–15:20
13:05–
Di 10.05.2022
21:55–00:10
21:55–
Di 10.05.2022
01:35–03:45
01:35–
Do 28.04.2022
20:15–22:30
20:15–
Mi 27.04.2022
18:00–20:15
18:00–
Di 26.04.2022
20:15–22:30
20:15–
Mo 21.03.2022
01:45–03:50
01:45–
So 06.03.2022
13:30–15:40
13:30–
So 06.03.2022
01:10–03:20
01:10–
Sa 05.03.2022
20:15–22:25
20:15–
So 30.01.2022
13:05–15:15
13:05–
So 30.01.2022
02:45–04:55
02:45–
Sa 29.01.2022
20:15–22:25
20:15–
Di 28.12.2021
22:05–00:55
22:05–
So 26.12.2021
13:00–15:15
13:00–
Sa 30.10.2021
13:10–15:20
13:10–
Mo 25.10.2021
02:40–04:45
02:40–
So 24.10.2021
20:15–22:25
20:15–
Sa 29.05.2021
23:25–01:30
23:25–
So 04.04.2021
07:35–09:55
07:35–
Fr 05.06.2020
20:10–22:20
20:10–
Do 21.05.2020
09:35–11:40
09:35–
Sa 09.05.2020
20:15–22:50
20:15–
Sa 28.03.2020
22:00–00:10
22:00–
Mi 28.08.2019
23:25–01:35
23:25–
Mo 10.06.2019
10:35–12:50
10:35–
Sa 11.05.2019
10:20–12:30
10:20–
Di 07.05.2019
20:15–22:25
20:15–
Do 02.05.2019
01:20–03:25
01:20–
Mi 01.05.2019
20:15–22:25
20:15–
So 20.01.2019
01:50–03:55
01:50–
Sa 19.01.2019
20:15–22:20
20:15–
Sa 05.01.2019
09:50–12:00
09:50–
Di 01.01.2019
20:15–22:25
20:15–
Mi 28.11.2018
10:45–13:00
10:45–
Mi 07.11.2018
22:00–00:10
22:00–
Mi 17.10.2018
20:15–22:25
20:15–
Di 03.07.2018
20:15–22:50
20:15–
Mo 26.02.2018
03:25–05:30
03:25–
So 25.02.2018
22:00–00:15
22:00–
So 20.08.2017
01:45–03:50
01:45–
Sa 19.08.2017
20:10–22:20
20:10–
Mo 05.06.2017
08:25–10:50
08:25–
So 04.06.2017
14:00–16:30
14:00–
Sa 26.11.2016
22:10–00:55
22:10–
Fr 25.11.2016
20:15–22:55
20:15–
So 03.07.2016
20:15–22:55
20:15–
So 27.12.2015
03:10–05:15
03:10–
Sa 26.12.2015
20:15–22:45
20:15–
Mo 25.05.2015
16:10–18:35
16:10–
Mo 25.05.2015
00:55–02:55
00:55–
So 24.05.2015
20:15–22:50
20:15–
So 24.05.2015
20:00–22:20
20:00–
Mo 17.11.2014
20:15–22:30
20:15–
Mo 17.11.2014
09:05–11:20
09:05–
Mo 27.10.2014
02:15–04:35
02:15–
So 26.10.2014
18:00–20:15
18:00–
Di 21.10.2014
02:50–05:00
02:50–
Mo 20.10.2014
12:05–14:15
12:05–
Sa 11.10.2014
22:05–00:15
22:05–
Sa 11.10.2014
08:30–10:40
08:30–
Sa 04.10.2014
01:55–04:05
01:55–
Fr 03.10.2014
07:20–09:30
07:20–
Mo 29.09.2014
04:40–06:55
04:40–
So 28.09.2014
16:05–18:20
16:05–
Mi 24.09.2014
01:50–04:00
01:50–
Di 23.09.2014
14:00–16:10
14:00–
Mi 17.09.2014
22:05–00:20
22:05–
Mi 17.09.2014
07:10–09:20
07:10–
Mo 08.09.2014
18:00–20:15
18:00–
Mo 08.09.2014
06:05–08:15
06:05–
Sa 30.08.2014
23:40–01:50
23:40–
Sa 30.08.2014
13:20–15:35
13:20–
Fr 22.08.2014
04:30–06:40
04:30–
Do 21.08.2014
16:15–18:30
16:15–
Fr 15.08.2014
06:35–08:45
06:35–
So 10.08.2014
16:10–18:25
16:10–
Mi 06.08.2014
18:00–20:15
18:00–
Fr 01.08.2014
20:15–22:30
20:15–
Mo 30.06.2014
04:05–06:15
04:05–
So 29.06.2014
16:15–18:30
16:15–
Di 24.06.2014
08:35–10:50
08:35–
Do 19.06.2014
23:35–01:45
23:35–
So 15.06.2014
05:40–07:55
05:40–
Sa 14.06.2014
20:20–22:35
20:20–
Mo 09.06.2014
07:10–09:20
07:10–
Fr 06.06.2014
01:35–03:45
01:35–
Do 05.06.2014
13:10–15:25
13:10–
Di 27.05.2014
20:20–22:35
20:20–
Di 27.05.2014
11:15–13:30
11:15–
Do 22.05.2014
23:15–01:25
23:15–
Do 22.05.2014
18:00–20:15
18:00–
So 18.05.2014
01:55–04:10
01:55–
Sa 17.05.2014
13:15–15:25
13:15–
Mi 07.05.2014
21:55–00:10
21:55–
Mi 07.05.2014
08:00–10:10
08:00–
Fr 25.04.2014
23:25–01:35
23:25–
So 20.04.2014
13:10–15:25
13:10–
Sa 19.04.2014
04:20–06:35
04:20–
Fr 11.04.2014
16:20–18:30
16:20–
Fr 11.04.2014
06:20–08:30
06:20–
So 06.04.2014
03:35–05:45
03:35–
Sa 05.04.2014
20:20–22:35
20:20–
Mi 19.02.2014
17:55–20:10
17:55–
Di 18.02.2014
18:55–21:10
18:55–
Di 18.02.2014
17:55–20:10
17:55–
So 16.02.2014
01:40–03:55
01:40–
Sa 15.02.2014
12:40–14:55
12:40–
Sa 15.02.2014
02:40–04:55
02:40–
Sa 15.02.2014
01:40–03:55
01:40–
Fr 14.02.2014
13:40–15:55
13:40–
Fr 14.02.2014
12:40–14:55
12:40–
Fr 07.02.2014
22:10–00:25
22:10–
Fr 07.02.2014
13:45–16:00
13:45–
Do 06.02.2014
23:10–01:25
23:10–
Do 06.02.2014
22:10–00:25
22:10–
Do 06.02.2014
14:45–17:00
14:45–
Do 06.02.2014
13:45–16:00
13:45–
Mi 29.01.2014
09:50–12:05
09:50–
Di 28.01.2014
10:50–13:05
10:50–
Di 28.01.2014
09:50–12:05
09:50–
Sa 25.01.2014
02:35–04:50
02:35–
Fr 24.01.2014
17:40–19:55
17:40–
Fr 24.01.2014
03:35–05:50
03:35–
Fr 24.01.2014
02:35–04:50
02:35–
Do 23.01.2014
18:40–20:55
18:40–
Do 23.01.2014
17:40–19:55
17:40–
Sa 18.01.2014
14:00–16:15
14:00–
Fr 17.01.2014
15:00–17:15
15:00–
Fr 17.01.2014
14:00–16:15
14:00–
So 12.01.2014
22:15–00:30
22:15–
So 12.01.2014
09:10–11:25
09:10–
Sa 11.01.2014
23:15–01:30
23:15–
Sa 11.01.2014
22:15–00:30
22:15–
Sa 11.01.2014
10:10–12:25
10:10–
Sa 11.01.2014
09:10–11:25
09:10–
Di 07.01.2014
01:55–04:10
01:55–
Mo 06.01.2014
17:55–20:10
17:55–
Mo 06.01.2014
02:55–05:10
02:55–
Mo 06.01.2014
01:55–04:10
01:55–
So 05.01.2014
18:55–21:10
18:55–
So 05.01.2014
17:55–20:10
17:55–
Mi 01.01.2014
01:55–04:10
01:55–
Di 31.12.2013
16:10–18:25
16:10–
Di 31.12.2013
02:55–05:10
02:55–
Di 31.12.2013
01:55–04:10
01:55–
Mo 30.12.2013
17:10–19:25
17:10–
Mo 30.12.2013
16:10–18:25
16:10–
Do 26.12.2013
17:50–20:10
17:50–
Mi 25.12.2013
18:50–21:10
18:50–
Mi 25.12.2013
17:50–20:10
17:50–
Mo 23.12.2013
22:10–00:25
22:10–
Mo 23.12.2013
13:40–15:55
13:40–
So 22.12.2013
23:10–01:25
23:10–
So 22.12.2013
22:10–00:25
22:10–
So 22.12.2013
14:40–16:55
14:40–
So 22.12.2013
13:40–15:55
13:40–
Di 17.12.2013
03:10–05:25
03:10–
Mo 16.12.2013
12:05–14:20
12:05–
Mo 16.12.2013
04:10–06:25
04:10–
Mo 16.12.2013
03:10–05:25
03:10–
So 15.12.2013
13:05–15:20
13:05–
So 15.12.2013
12:05–14:20
12:05–
So 15.12.2013
03:35–05:50
03:35–
Sa 14.12.2013
20:15–22:30
20:15–
Sa 14.12.2013
04:35–06:50
04:35–
Sa 14.12.2013
03:35–05:50
03:35–
Fr 13.12.2013
21:15–23:30
21:15–
Fr 13.12.2013
20:15–22:30
20:15–
Mo 09.12.2013
01:35–03:50
01:35–
So 08.12.2013
15:50–18:05
15:50–
So 08.12.2013
02:35–04:50
02:35–
So 08.12.2013
01:35–03:50
01:35–
Sa 07.12.2013
16:50–19:05
16:50–
Sa 07.12.2013
15:50–18:05
15:50–
Mo 02.12.2013
04:00–06:15
04:00–
So 01.12.2013
20:15–22:30
20:15–
So 01.12.2013
05:00–07:15
05:00–
So 01.12.2013
04:00–06:15
04:00–
Sa 30.11.2013
21:15–23:30
21:15–
Sa 30.11.2013
20:15–22:30
20:15–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Immer Ärger mit 40 online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

    Immer Ärger mit 40 – News