Fabian lebt als Alleinerziehender mit seinem Sohn zusammen und hat Depressionen. Bendix versteht nicht, was mit seinem Papa los ist. Beide versuchen, die Probleme zu überspielen, die sich aus der Krankheit ergeben. Beim Schulsportfest lernt Bendix Jule kennen, die eine psychische Erkrankung hat. Jule „übersetzt“ ihm die Krankheit seines Vaters, die sie von Mitpatienten aus der Tagesklinik kennt. (Text: ZDF)