Chaos auf der Feuerwache

Jake Carson und sein Team sind stolze Feuerspringer, die in Kaliforniens entlegenen Wäldern zum Einsatz kommen: Wenn Buschbrände um sich greifen, werden Jake, Mark und Rodrigo mit Fallschirmen an den Brandherden abgeworfen, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen. Doch bei einem solchen Einsatz wird den stahlharten Profis eine neue Mission übergeholfen, die ihnen mehr abverlangt als je zuvor: Drei gerettete Kinder gelangen in ihre Obhut und weil die Geschwister Zoey, Will und Brynn keine elterliche Aufsichtsperson haben, schreibt das Gesetz den Helfern vor, sich um sie zu kümmern. So wird die Feuerwache zum neuen Heim der drei Rabauken, die in kürzester Zeit so viel Chaos stiften, dass die Feuerwehrmänner bald nicht mehr wissen, wo ihnen der Kopf steht. Nun müssen Jake & Co.an ganz neuen Aufgaben wachsen. (Text: 4+)