Erich hat sich für viel Geld einen jahrelangen Wunsch für seine Filmsouvenirsammlung erfüllt: die Original-Handschellen aus dem Film „Flucht in Ketten“. Als Kathrin die Handschellen sieht, kommt ihr die geniale Idee, Max und Angela, mithilfe von Erich, aneinander zu fesseln und sie erst wieder zu befreien, wenn sie sich über das Ferienziel einig geworden sind. Damit die beiden nicht so schnell auswärtige Hilfe holen können, versteckt sie vorsichtshalber Autoschlüssel und Telefon. (Text: SRF)