Ende Gelände – Die Autoschrauber am Rande der Welt

Ein Dachdecker hat ein altes Treppenfahrzeug vom Flughafen erstanden. Doch weder die hydraulisch ausfahrbare Treppe noch die Ausleger mit den Stützen sind funktionstüchtig. Corey und Collin fühlen sich herausgefordert, und Leander und Ross sind wieder gefragt, um die Ersatzteile organisieren. Collins Bruder Justin baut inzwischen noch einige Extras ein. So ein Fahrzeug hat der Ort bisher noch nicht gesehen. (Text: Nitro)