17 Folgen (The Adventures of Batman (1968)), Folge 1–17
The Adventures of Batman with Robin the Wonder Boy (1968)
1. Jokers heißer Plan / Pinguins geheimes Nest (How Many Herring In A Wheelbarrow? / A Bird Out Of Hand)
Folge 1Joker stiehlt Pläne für den Bau eines Solarspiegels. Pinguin will alle hochkarätigen Verbrecher aus dem Staatsgefängnis befreien, um mit ihnen gemeinsame Sache gegen Batman und Robin zu machen. (Text: Premiere)2. Eiskalt eingefroren / Was ist bloß mit Robin los? (The Cool, Cruel Mr. Freeze / The Joke’s On Robin)
Folge 2Mr. Freeze droht, Gotham City einzufrieren, wenn ihm die Stadtväter nicht eine Million Dollar auszahlen. Joker gelingt es beinahe, Batman und Robin schachmatt zu setzen, indem er die Batgürtel gegen Jokegürtel tauscht. (Text: Premiere)3. Katzenjammer / Die Phantome der Oper (Bubi, Bubi, Who’s Got The Ruby? / Opera Buffa)
Folge 3Der Pinguin ist hinter dem Rubin des Maharadschahs her. Als sich der kriminelle Vogel nach Südamerika absetzen will, greift Catwoman ein. Batman und Robin müssen verhindern, dass der Joker während einer Opernaufführung das Diadem der Sopranistin stiehlt. (Text: Premiere)4. Neun tödliche Fallen / Einbrüche, Ausbrüche (The Nine Lives Of Batman / In Again, Out Again Penguin)
Folge 4Catwoman plant, Batman und Robin aus dem Weg zu räumen, um Gotham City in Ruhe ausplündern zu lassen. Pinguin bricht nachts aus dem Gefängnis aus, um Verbrechen zu verüben. Alle Spuren weisen auf Batman und Robin als Täter hin. (Text: Premiere)5. Eine ganz besondere Party / Auf Schatzsuche (The Big Birthday Caper / Long John Joker)
Folge 5Um die wahre Identität Batmans aufzudecken, geben Riddler und Joker eine besondere Geburtstagsparty. Joker findet eine Schatzkarte, die auf einen 10-Millionen-Dollar-Schatz hinweist. Batman und Robin wollen den Raub verhindern. (Text: Premiere)6. Der Verbrechenscomputer / Die tausend Gesichter des Riddlers (The Crime Computer / 1001 Faces Of The Riddler)
Folge 6Wieder einmal schlägt Pinguin zu: Er programmiert einen Großrechner auf Verbrechen und versucht, alle im Bat-Fahndungscomputer gespeicherten Daten zu löschen. Riddler denkt sich neue, rätselhafte Wortspiele aus, mit denen er die Polizei von Gotham City an der Nase herumführen will. (Text: Premiere)7. Könige der Unterwelt / So ein Zirkus! (Partners In Peril / Two Penguins Too Many)
Folge 7Joker, Riddler und Pinguin schließen eine Wette ab: Wer das raffinierteste Verbrechen begeht, wird zum König der Unterwelt ernannt. Joker und Pinguin lassen alle Zirkustiere frei und nutzen die daraus entstehende Verwirrung, um einen Panzer zu stehlen. (Text: Premiere)8. Der neue Bürgermeister / Katzakomben des Verbrechens (Hizzoner The Joker / The Underworld Underground Caper)
Folge 8Der kriminelle Joker versteckt bei den Honoratioren der Stadt gestohlenes Geld, bezichtigt sie des Diebstahls und schlägt sich dann selbst als Kandidat für das Bürgermeisteramt vor. Riddler und Catwoman entwickeln eine revolutionäre Methode des Geldraubs. (Text: Premiere)9. Wenn eine Katze träumt / Frostige Wikinger (Will The Real Robin Please Stand Up? / Freeze’s Frozen Vikings)
Folge 9Catwoman will Batman mit Hilfe eines Robin-Doubles ausspionieren. Mr. Freeze schleppt ein festgefrorenes Wikingerschiff samt Besatzung in den Hafen von Gotham City. (Text: Premiere)10. Simon, der Zuckerbäcker / Der Vogelscheuchenkrimi (Simon The Pieman / The Great Scarecrow Scare)
Folge 10Der kriminelle Bäcker Simon will Batman und Robin zu Süßigkeiten verarbeiten. Batgirl wird von der diebischen Vogelscheuche Scarecrow gekidnappt. Batman und Robin müssen sie befreien. (Text: Premiere)11. Mein Verbrechen ist dein Verbrechen / Vorsicht, lebende Puppen! (My Crime Is Your Crime / Beware Of Living Dolls)
Folge 11Pinguin und Joker tauschen ihre Arbeitsstile und verüben ihre Verbrechen nun jeweils im Stil des anderen. Der gefährliche Puppenmann setzt seine computergesteuerte Puppenarmee auf Batman und Robin an. (Text: Premiere)12. In Liebe, Catwoman / Wer andere aufs Glatteis führt (From Catwoman With Love / He Who Swipes The Ice, Goes To The Cooler)
Folge 12Catwoman schenkt Batman und Robin ein kleines Kätzchen, das sich als gefährlich entpuppt. In „Wer andere auf’s Glatteis führt“ hat es Mr. Freeze auf die Kronjuwelen des Maharadschas von Typor abgesehen. Batman und Robin müssen ran, als der hohe Staatsgast entführt wird. (Text: Premiere)13. Katzastrophen / Eine ganz verrückte Teeparty (A Game Of Cat And Mouse / A Mad, Mad Tea Party)
Folge 13In „Katastrophen“ stiehlt Bruce Wayne alias Catwoman die Kronjuwelen von Karl dem Großen. Batman bietet für die Steine. „Eine ganz verrückte Teeparty“: Batman und Robin verfolgen Mad Hatter, der mal wieder zugeschlagen hat. (Text: Premiere)14. Der Niederträchtige / Gefährliche Spielchen (A Perfidious Pieman Is Simon / Perilous Playthings)
Folge 14In „Der Niederträchtige“ raubt der perfide Bäcker Simon einen Geldtransporter aus. Batman und Robin verfolgen ihn. „Gefährliche Spielchen“: Mit einem falschen Batsignal lockt Catwoman das dynamische Duo in eine Falle. (Text: Premiere)15. Schauriger Schnee / Eiskalter Weihnachtsmann (The Fiendishly Frigid Fraud / Cool, Cruel Christmas Caper)
Folge 15Mr. Freeze erpresst Gotham City mit gigantischen Eiskugeln. Damit droht er, die Stadt zu bombardieren, sollte die Bevölkerung nicht tun, was er verlangt. Mr. Freeze verkleidet sich als Santa Claus, um an kostbaren Weihnachtsschmuck heranzukommen. (Text: Premiere)16. Das tödliche Rätsel / Der doppelte Richter (The Jigsaw Jeopardy / Enter The Judge)
Folge 16Mit allen Tricks versucht Riddler, Batman und Robin in seine Gewalt zu bringen. Er täuscht einen Einbruch vor. Als die beiden am Tatort erscheinen, erwartet Riddler sie schon mit einer ganz besonderen Überraschung. Im zweiten Teil hofft ein Krimineller namens Richter auf seine Begnadigung, die Justiz will aber nichts von einer Strafminderung wissen. Da macht er sich kurzerhand selbst den Prozess. (Text: Premiere)17. Erst zwei sind ein Team / Riddlers Zorn (It Takes Two To Make A Team / Wrath Of The Riddler)
Folge 17Um leichter an eine alte Karte heranzukommen, auf der der große Inkaschatz verzeichnet ist, versuchen Joker, Riddler und Pinguin, einen Keil zwischen Batman und Robin zu treiben. Im zweiten Teil will der Riddler eine neue Firma gründen, aber gleichzeitig plant die Stadt dort den Bau des modernsten Kriminallabors der Welt. Was tun? (Text: Premiere)
weiter
Füge Ein Fall für Batman kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Ein Fall für Batman und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.