Duncanville

Jack trainiert mit wenig Erfolg Jings Fußballmannschaft. Als Duncan mit einem schlechten Bericht kommt, beginnt Jack ihn anzuschreien, was die Mannschaft motiviert, besser zu spielen. In der Zwischenzeit nimmt Annie Kimberly mit zur Arbeit und sie findet Gefallen an ihrem Job. Doch dann kommen die Pad Boys, eine Gruppe von ranghöheren Parkwächtern, welchen Annie gegenüber sehr unterwürfig ist. Kimberly versucht, sie dazu zu bringen, für sich selbst einzustehen. (Text: JS)