Pariser Bahnhofsgelände: Zwei Züge stehen sich an einem Sonntagnachmittag plötzlich auf einem Rangiergleis gegenüber. Offensichtlich ist eine Weiche nicht rechtzeitig gestellt worden. Aber es war kein Versehen des Bahnbeamten, denn neben den Hebeln im Stellwerk 3 liegt Pierre Malot erschlagen am Boden. Kommissar Bernhard und
Inspektor Janot leiten die Ermittlungen. Zunächst deutet alles auf eine Eifersuchtstat hin, denn Pierre hat ein Verhältnis mit der Frau eines Arbeitskollegen. Aber plötzlich taucht eine neue Spur auf. Wie immer gelingt es Bernhard und Janot, den wahren Täter anhand von Indizien zu überführen. (Text: Einsfestival)