Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Mike ist verzweifelt auf der Suche nach Natalie, die sich einer Operation unterziehen muss. Findet er sie noch rechtzeitig oder war der Trip nach Seattle umsonst? Chuck plaudert bei einem Familienessen aus, dass Andrei ihn um 100.000 Dollar gebeten hat. Jovi besucht Yara in der neuen Wohnung, kann mit der Aussicht ins Grüne aber überhaupt nichts anfangen.

Tiffany macht sich Sorgen, weil Ronald unkontrolliert Geld ausgibt. Hat der Südafrikaner ein Problem? Aselu ist nach seinem Unfall auf der Suche nach einem neuen Auto und verrät dabei versehentlich, dass er sich ein weiteres Baby von Kalani wünscht. Außerdem: Brandons Eltern befürchten, dass ihr Sohn von Julia manipuliert wird. (Text: TLC)