Cousins Undercover – Mission Traumhaus

Alex und Heather dienten beide beim Militär. Nach vielen Umzügen mit ihren drei Kindern war es an der Zeit, endlich ein festes Zuhause zu finden. Kurz nach dem Kauf des Hauses erlitt Heather einen schweren Autounfall. Die Cousins sowie Nachbarn, Freunde und Veteranen aus dem Ort packen bei der Renovierung des Hauses mit an, während die Familie einige Tage im sonnigen L.A. verbringt. (Text: sixx)

Nadia ist nicht nur eine tapfere Polizistin, sondern auch eine liebevolle Ehefrau und Mutter zweier Söhne. Die beanspruchte Frau muss Tag für Tag die Balance zwischen Arbeit und Familie finden. Während die Familie für einige Tage die Stadt verlässt, machen sich die Cousins, Freunde und Nachbarn an die Renovierung des Hauses. Nadia darf sich auf mehr Design und Funktionalität freuen – das Wohnzimmer soll in neuem Licht erstrahlen. (Text: sixx)

Marianela ist Kindertherapeutin und lebt mit ihrer Familie in einem Haus, dessen Keller vor einiger Zeit unter Wasser stand und nun nicht mehr nutzbar ist. Während die Familie in die Kurzferien geht, kümmern sich die Cousins, Freunde und Nachbarn darum, den verlorenen Raum in einen gemütlichen Rückzugsort zu verwandeln. (Text: sixx)

Lauren und Steve sind ein beliebtes und engagiertes Ehepaar, das viel für die Gemeinde tut. Während die beiden einige Tage Urlaub machen, renovieren die Cousins mithilfe von Nachbarn und Freunden die marode Küche und den Hinterhof des Hauses. (Text: sixx)

Die beliebte Lehrerin Rosalis lebt mit ihrem Mann in einem schlecht geschnittenen, alten Haus. Mit der Ankunft ihrer kleinen Tochter haben die drei nun ein echtes Platzproblem. Während die Familie einige Tage Urlaub macht, renovieren die Cousins mithilfe von Nachbarn und Freunden die Räumlichkeiten des Hauses und sorgen für mehr Platz und Wohlfühlatmosphäre. (Text: sixx)

Lucie Kahn liebt ihre Arbeit als medizinische Kinderbetreuerin. Sie engagiert sich stets für andere, doch ihre Lyme-Krankheit schränkt sie zuweilen in ihrer Energie ein. Während sie und ihr Mann für einige Tage verreisen, restaurieren die Cousins mithilfe von Nachbarn und Freunden den ersten Stock von Lucies Zuhause. Eine neue Küche, ein neuer Flur und neue Zimmer warten auf die ahnungslosen Bewohner. (Text: sixx)

Mark Little diente im Irak-Krieg und verlor eines seiner Beine. Während er und seine Frau für einige Tage verreisen, restaurieren die Cousins mithilfe von Nachbarn und Freunden Marks Zuhause. Es entsteht ein Indoor-Spa mit riesiger Badewanne und ein neu gestaltetes Unterhaltungszimmer für lustige Männerabende. (Text: sixx)